Mais músicas de Luciano
Descrição
Produtor, Compositor: madein2k
Compositor, Produtor: Yuo
Letrista: Luciano
Letra e tradução
Original
Hi, Biggy, Mama.
Hi, Biggy, Papa.
Der Junge, der hoffen verlor, ist heute ein Star.
Guck, bin gewachsen im Dreck, bin wirklich von da.
Tief in der Seele vernarrt, denn das Leben ist hart.
Mein Weg voller Scherben hat mich an den Scherben geschnitten.
Dämonen, sie reden bis heute noch in mein Gewissen.
Ich suche noch immer den Frieden, wie soll ich ihn finden?
Der Schmerz in meinen Augen ist kalt und erzählt dir Geschichten.
Vergib mir die Fehler, der Teufel war in meinem Kopf.
Der Hunger und Hass der Straße bedeckte mein Herz. Und im Kopf:
Wo bin ich jetzt?
Immer noch Schmerz, ich krieg ihn nicht weg.
Da, wo ich herkomm, da musst du Gefühle verdrängen.
In meiner Familie versteckte fast jeder die Tränen.
Du leidest alleine für dich, denn sie können dich nicht hören.
Immer bei Nacht, dann spür ich die Kälte im Herz.
Die Blick ist gegriffen, bin wirklich vom Block.
Heute versteh ich den Teufel, ich musste so leiden, mein Weg zum Erfolg. Heute die
Platten aus Gold, doch immer noch hab ich die Bilder im Kopf.
Hälfte der Seele gebrochen, doch hab immer weiter die Ziele verfolgt.
Doppelkämpfe mich selbst, doch habe meinem Papa versprochen, ich bleib.
Deshalb nur geh ich meinen Weg, ertrage die Wunden, auch wenn sie nicht heilen.
Mama, dein Sohn ist heut kalt, doch hat der Familie den Segen gebracht.
Deshalb nur geh ich meinen Weg, doch hab mich selber verloren.
Tradução em português
Olá, Biggy, mãe.
Olá, Biggy, pai.
O menino que perdeu a esperança agora é uma estrela.
Olha, eu cresci na terra, sou mesmo de lá.
No fundo da sua alma, porque a vida é difícil.
Meu caminho cheio de cacos me cortou pelos cacos.
Demônios, eles ainda falam em minha consciência até hoje.
Ainda procuro a paz, como vou encontrá-la?
A dor em meus olhos é fria e conta histórias.
Perdoe-me pelos meus erros, o diabo estava na minha cabeça.
A fome e o ódio da rua cobriram meu coração. E na minha cabeça:
Onde estou agora?
Ainda com dor, não consigo me livrar dela.
De onde eu venho, você tem que suprimir sentimentos.
Quase todos na minha família esconderam as lágrimas.
Você sofre sozinho porque eles não podem te ouvir.
Sempre à noite, aí sinto um frio no coração.
A vista está tirada, estou realmente fora do quarteirão.
Hoje eu entendo o diabo, tive que sofrer muito, meu caminho para o sucesso. Hoje o
Placas de ouro, mas ainda tenho as imagens na cabeça.
Metade da minha alma estava quebrada, mas continuei perseguindo meus objetivos.
Lutei duas vezes comigo mesmo, mas prometi ao meu pai que ficaria.
É por isso que sigo meu próprio caminho, suporto as feridas, mesmo que elas não cicatrizem.
Mãe, seu filho está com frio hoje, mas trouxe bênçãos para a família.
É por isso que sigo meu próprio caminho, mas me perdi.