Mais músicas de Matteo Alieno
Letra e tradução
Original
C'era una volta Pippo Baudo alla TV, adesso tutto chi ci pensa più?
Non trovo parole, parole, parole, avere un'opinione sulla realtà.
Vorrei aggiustare il tiro per tirarmi su, ma c'è una voce in testa che mi ripete buuu.
Parole, parole, parole, avere una funzione nella comunità.
Professore, per favore, annullate la mia promozione.
Genitori, per favore, quella sera non fate l'amore.
Perché la verità è che nessuno sa stare al mondo, tranne chi non capisce niente e va a comprare le sigarette.
La storia non si fa con i "ma però", ma di chi l'ha scritta proprio non mi fido.
Perché è una presa in giro arrivare primo, se fai lo scambietto pure ad un bambino.
Parole, parole, parole, avevo un'opinione ma non ce l'ho più.
Professore, per favore, annullate la mia promozione.
Genitori, per favore, quella sera non fate l'amore.
Perché la verità è che nessuno sa stare al mondo, tranne chi non capisce niente.
Oh, oh, oh, oh.
La verità è che nessuno sa stare al passo, tranne chi imbroglierà per sempre e va a comprare le sigarette.
Lo sai, lo so, per dire di no, a volte basterebbe solo dire di no.
Lo sai, lo so, per dire di no, a volte basterebbe solo dire di no.
Genitori, per favore, quella sera non fate l'amore, l'amore.
Perché la verità è che nessuno sa stare al mondo, tranne chi non capisce un cazzo.
Oh, oh, oh, oh.
La verità è che nessuno sa stare al passo, tranne chi imbroglierà per sempre e va a comprare le sigarette!
Tradução em português
Era uma vez Pippo Baudo na TV, agora quem pensa mais nisso?
Não consigo encontrar palavras, palavras, palavras, para ter uma opinião sobre a realidade.
Gostaria de ajustar minha tacada para me animar, mas há uma voz na minha cabeça que repete boo.
Palavras, palavras, palavras, tendo uma função na comunidade.
Professor, por favor cancele minha promoção.
Pais, por favor, não façam amor naquela noite.
Porque a verdade é que ninguém sabe viver no mundo, a não ser quem não entende nada e vai comprar cigarro.
A história não se faz com “mas”, mas realmente não confio em quem a escreveu.
Porque é brincadeira chegar primeiro, mesmo que você dê a troca para uma criança.
Palavras, palavras, palavras, eu tinha uma opinião mas não a tenho mais.
Professor, por favor cancele minha promoção.
Pais, por favor, não façam amor naquela noite.
Porque a verdade é que ninguém sabe viver no mundo, a não ser quem não entende nada.
Ah, ah, ah, ah.
A verdade é que ninguém sabe acompanhar, a não ser quem vai trapacear para sempre e vai comprar cigarro.
Você sabe, eu sei, para dizer não, às vezes seria suficiente apenas dizer não.
Você sabe, eu sei, para dizer não, às vezes seria suficiente apenas dizer não.
Pais, por favor, não façam amor, amem naquela noite.
Porque a verdade é que ninguém sabe viver no mundo, a não ser quem não entende merda nenhuma.
Ah, ah, ah, ah.
A verdade é que ninguém consegue acompanhar, exceto aqueles que vão trapacear para sempre e vão comprar cigarros!