Mais músicas de DJ KANJI
Mais músicas de Kaneee
Descrição
Compositor: LEGOFACTORY
Letrista: Kanee
Letrista: Masato Hayashi
Produtor: DJ KANJI
Letra e tradução
Original
Really need a one more ride。
ギリギリnight on time。 yeah yeah。 No, no, no, no。 No, no, no, no。
Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。 何言われてもI don't care。 yeah。
俺生まれた頃からlove myself。 また距離だけが離れちまうね。 yeah。
でもどこか でまた会えるone day。 Just let me go。 心の火が消える前に。
I'm not alone。 囲まれてるfriends inside。 Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。
気に入らない問題どっかに消すmy love。 So bad。 Really need a one more ride。
ギリギリnight on time。 yeah yeah。 何言われてもI don't care。 yeah。 俺生ま れた頃からlove myself。
Just love myself。 言い続けるこれ何回目? Like a damn。 Baby hate me again。
誰かと同じような動きはやら ねえ。
皆死んだ顔してる今の Japan like a damn。
口動かすレクの時たらpass me the pen。 優雅にwalk in my city。
ぶち上げる地元の星I mean it。 Ricky&Prada I mean it。 Nickyもいつか俺のことを知る。 Beach右上がり。
俺ら の色は何? 水色他にない。 染め上げるTokyo city。
Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。 俺スタジオから出れ ない。 音だから出るall night。
On my。 気に入らない問題どっかに消すmy love。 今だもがいてるmy friends。
忘れない俺たちの bad days。 Love myself。 また距離だけが離れちまうね。
でもどこかでまた会えるone day。 Just let me go。
心の火が消える前 に。 I'm not alone。 囲まれてるfriends inside。 Really need a one more ride。
ギリギリ night on time。 yeah yeah。 気に入らない問題どっかに消すmy love。 So bad。
Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。 何言われてもI don't care。 yeah。
俺生まれた頃からlove myself。 ありのままの自分を愛せりゃ楽になるのかい? なんて。
単純なことじゃないと 分かってん だよ本当。 yeah yeah。 血も涙もない。 あの日の俺らは儚くfade。 fade, fade, fade。
今までしてきた誰かのせい。 他の人に愛を与えすぎていたせいで。 ボロボロ。
たまに後 輩に当たったりなんかもして俺はクソな男。
狂ってた日々も見方次第で自分の味方になる今 日。 Tell me boy。
yeah。 あの日はそれ。
やっと言えたありがとう。 No, no, no。
まだこのまま 許されることはないのかい? くれてやる思い。
あの日にさよならlove myself。 yeah。
また距離だけが離れちまうね。
でもどこかでまた会えるone day。 Just let me go。
心の火が消える前 に。 I'm not alone。 囲まれてるfriends inside。 Really need a one more ride。
ギリギ リnight on time。 yeah yeah。 気に入らない問題どっかに消すmy love。 So bad。
Really need a one more ride。 ギリギリnight on time。 yeah yeah。 何言われてもI don't care。 yeah。
俺生まれた頃からlove myself。
Love myself。
Love myself。 Love myself。
Tradução em português
Realmente preciso de mais uma carona.
Noite de última hora na hora certa. Yeah, yeah. Não, não, não, não. Não, não, não, não.
Realmente preciso de mais uma carona. Noite de última hora na hora certa. Yeah, yeah. Não importa o que você diga, eu não me importo. Sim.
Eu me amei desde que nasci. Só a distância nos separará novamente. Sim.
Mas um dia nos encontraremos novamente em algum lugar. Apenas me deixe ir. Antes que o fogo em meu coração se apague.
Eu não estou sozinho. Cercado por amigos lá dentro. Realmente preciso de mais uma carona. Noite de última hora na hora certa. Yeah, yeah.
Meu amor, vou apagar os problemas que não gosto. Tão ruim. Realmente preciso de mais uma carona.
Noite de última hora na hora certa. Yeah, yeah. Não importa o que você diga, eu não me importo. Sim. Eu me amei desde que nasci.
Apenas me ame. Quantas vezes eu continuei dizendo isso? Como uma droga. Querida, me odeie de novo.
Não se mova como outra pessoa.
Todo mundo parece morto no Japão agora, pra caralho.
Quando chegar a hora de mexer a boca, passe-me a caneta. Caminhe graciosamente pela minha cidade.
Uma estrela local, estou falando sério. Ricky e Prada, estou falando sério. Nicky saberá sobre mim algum dia também. Praia subindo à direita.
De que cor somos? Não há outra cor azul clara. Cidade de Tóquio tingida.
Realmente preciso de mais uma carona. Noite de última hora na hora certa. Yeah, yeah. Não posso sair do estúdio. É o som que sai a noite toda.
No meu amor, apagarei os problemas que não gosto. Meus amigos ainda estão lutando.
Nunca esqueceremos nossos dias ruins. Me amo. Só a distância nos separará novamente.
Mas um dia nos encontraremos novamente em algum lugar. Apenas me deixe ir.
Antes que o fogo em meu coração se apague. Eu não estou sozinho. Cercado por amigos lá dentro. Realmente preciso de mais uma carona.
Quase a noite chegou na hora certa. Yeah, yeah. Meu amor, vou apagar os problemas que não gosto. Tão ruim.
Realmente preciso de mais uma carona. Noite de última hora na hora certa. Yeah, yeah. Não importa o que você diga, eu não me importo. Sim.
Eu me amei desde que nasci. Seria mais fácil se eu simplesmente me amasse do jeito que sou? O que?
Eu sei que não é tão simples. Yeah, yeah. Sem sangue ou lágrimas. Nós desaparecemos naquele dia. desvanece-se, desvanece-se, desvanece-se.
A culpa é de quem fez isso até agora. Porque dei muito amor aos outros. Esfarrapado.
Às vezes eu acerto meus juniores e sou um cara de merda.
Hoje, os dias em que eu era louco podem se tornar meus amigos dependendo de como eu vejo. Diga-me garoto.
Sim. Esse dia foi isso.
Obrigado por finalmente dizer isso. Não, não, não.
Você ainda não pode ser perdoado assim? Estou disposto a dar a você.
Adeus àquele dia, me ame. Sim.
Só a distância nos separará novamente.
Mas um dia nos encontraremos novamente em algum lugar. Apenas me deixe ir.
Antes que o fogo em meu coração se apague. Eu não estou sozinho. Cercado por amigos lá dentro. Realmente preciso de mais uma carona.
Noite de última hora na hora certa. Yeah, yeah. Meu amor, vou apagar os problemas que não gosto. Tão ruim.
Realmente preciso de mais uma carona. Noite de última hora na hora certa. Yeah, yeah. Não importa o que você diga, eu não me importo. Sim.
Eu me amei desde que nasci.
Me amo.
Me amo. Me amo.