Mais músicas de Dżanglu
Mais músicas de KaZeK
Mais músicas de St. Elmo
Descrição
Vocalista: Dżanglu
Vocalista: KaZeK
Engenheiro de Mixagem, Produção Musical, Engenheiro de Masterização: St.
Compositor Letrista: Aleksander Sobczuk
Compositor Letrista: Szymon Kaźmierczak
Compositor: Mateusz Jechna
Letra e tradução
Original
Na pewno wiesz jak to jest
Wstawanie z wyra będzie
Pójść do tyry to wyczyn
I ciągle pukam, kto tam?
I ciągle szukam, kurwa
Wybuduję domy dla mnie i dla moich bliskich
Znajdę dla nich działkę w swoim czasie, to nie
Czy wybudujemy domy?
Pokażemy się, rozumiemy ten biznes
Zero papieru na starcie, ale kąt ataku zawsze był ikoniczny
Z PL przekminiliśmy wizji na to wiele
To nie wyścig, a cel za celem
Steady pace w rytmie L. Mosaint
Six feet to the face, z krem tylko acapelle
Nie chce mi się żyć tak jak to tu mam
Nieodwracalnie mi spreoberet
Zafiksowany przepuściłem parę szans
Ale mam plan na nas, który wypali nam, wierzę
Z głębi serca szczerze
Zespół siebie nie jest to problemem
Próbuję patrzeć szerzej
Demony stają na baczność przecież
To ta zazdrość we mnie
Wzniesie ogień, nie chce gasnąć we mnie
Gadam z Bogiem, kiedy nowy pas
Muszę pożegnać się z tą łatką wreszcie
Bo gdybym mógł zabrać raperom to co se dla siebie bym kurwa to zabrał
Nie patrzył w tył, mimo że ciągle był
Osiemdziesiąt mil z dala miasta
W lesie chata, zero signal
Telefon wyjebany do kominka
Okolica, w której nie zatrzyma się już nikt
Ej, moja chora ambicja
Na zawsze razem, mimo że z samym sobą sobie nie radzę
Zapłaciłem człono stale stawiając nogę na gazie
I wypaliłem się do cna, a ty
Na pewno wiesz jak to jest
Cały czas w kółko
Kariera, ambicje i stres
A prawda jest taka, że wstawanie z wyra to wyczyn
Pójść do tyry to wyczyn
Największemu wrogowi bym nie życzył
Żeby czuł się tak samo jak ja
I ciągle pukam, kto tam?
Niech ktoś mnie wpuści gdzieś
I ciągle szukam, kurwa
Gdzie moje miejsce jest
Wybuduję domy dla mnie i dla moich bliskich
Znajdę dla nich działkę w swoim czasie, to nie
Ten sam pokój drugi miesiąc
Nie dotknąłem mikrofonu ani razu
Czuję, że marnuję życie
Są tacy co i tak zabiliby za to by
Pokazać się tak samo jak ja
Żyć w tym tak samo jak ja
Być w tym tak samo jak ja
Żaden ich styl nie gra tak samo jak ja
Synu, uważaj czego sobie życzysz
Ochłoń, też byłem tam
Chciałem jedynie z tego wyżyć
Dziś czuję, że muszę sięgać zawsze wyżej
Z tych samych przyczyn co ty
Gdy się czujesz mały myśląc o tym jakie
Inni mają życia według swoich story
Jestem popsuty i uzależniony
Struty tym jak żyłem do tej pory
Przepracowany na każdym kroku
Nie wiem jak smakują wolne wieczory
Więc nie pytaj czemu jestem gorzki
Całe moje życie dziki gąsienic
To nie wyścig, spocznij
Będą od ciebie szybsi, lepsi, młodsi
A ja nie pamiętam jak to jest nie być w tyle
Długo goniłem coś co jest niemożliwe
A jeżeli też czujesz to samo co ja
Życzę nam byśmy zwolnili na chwilę
Nie pamiętam jak to jest nie być w tyle
Długo goniłem coś co jest niemożliwe
A jeżeli też czujesz to samo co ja, to
Na pewno wiesz jak to jest
Cały czas w kółko
Kariera, ambicje i stres
A prawda jest taka, że wstawanie z wyra to wyczyn
Pójść do tyry to wyczyn
Największemu wrogowi bym nie życzył
Żeby czuł się tak samo jak ja
I ciągle pukam, kto tam?
Niech ktoś mnie wpuści gdzieś
I ciągle szukam, kurwa
Gdzie moje miejsce jest
Wybuduję domy dla mnie i dla moich bliskich
Znajdę dla nich działkę w swoim czasie, to nie wyścig
Tradução em português
Tenho certeza que você sabe como é
Levantar vai ficar bem
Ir à academia é uma conquista
E eu continuo batendo, quem está aí?
E eu ainda estou procurando, porra
Construirei casas para mim e para meus entes queridos
Vou encontrar um terreno para eles no devido tempo, não
Vamos construir casas?
Nós vamos aparecer, entendemos desse negócio
Zero papel no início, mas o ângulo de ataque sempre foi icônico
Com o PL, perdemos muita visão para isso
Não é uma corrida, mas um gol atrás de um gol
Ritmo constante ao ritmo de L. Mosaint
Seis pés no rosto, com creme só acapella
Eu não quero viver do jeito que vivo aqui
Estou irreversivelmente spreoberet
Fixado, perdi algumas oportunidades
Mas eu tenho um plano para nós que vai funcionar, eu acredito
Do fundo do meu coração, sinceramente
Equipe-se não é um problema
Eu tento olhar para o quadro geral
Afinal, os demônios ficam em posição de sentido
É esse ciúme em mim
Vai começar um incêndio, não quer apagar em mim
Estou falando com Deus sobre o novo cinturão
Eu tenho que dizer adeus a esse patch finalmente
Porque se eu pudesse tirar dos rappers o que tenho para mim, eu pegaria
Ele não olhou para trás, embora ainda estivesse lá
A oitenta milhas de distância da cidade
Uma cabana na floresta, sinal zero
O telefone foi jogado na lareira
Uma área onde ninguém vai ficar mais
Ei, minha ambição doentia
Juntos para sempre, mesmo que eu não consiga lidar comigo mesmo
Paguei o preço mantendo constantemente o pé no acelerador
E eu me queimei, e você também
Tenho certeza que você sabe como é
Uma e outra vez
Carreira, ambições e estresse
E a verdade é que levantar é uma façanha
Ir à academia é uma conquista
Eu não desejaria isso ao meu pior inimigo
Para fazê-lo sentir o mesmo que eu
E eu continuo batendo, quem está aí?
Alguém me deixou entrar em algum lugar
E eu ainda estou procurando, porra
Onde é meu lugar?
Construirei casas para mim e para meus entes queridos
Vou encontrar um terreno para eles no devido tempo, não
Mesmo quarto pelo segundo mês
Eu não toquei no microfone nenhuma vez
Eu sinto que estou desperdiçando minha vida
Há aqueles que matariam por isso de qualquer maneira
Apareça como eu
Viva nisso tanto quanto eu
Esteja nisso tanto quanto eu
Nenhum de seus estilos toca igual a mim
Filho, cuidado com o que você deseja
Calma, eu também estava lá
Eu só queria ganhar a vida com isso
Hoje sinto que devo sempre chegar mais alto
Pelas mesmas razões que você
Quando você se sente pequeno pensando no que
Outros vivem suas vidas de acordo com suas histórias
Estou quebrado e viciado
Estou exausto com a forma como vivi até agora
Sobrecarregado em cada etapa
Eu não sei como são as noites livres
Então não pergunte por que estou amargo
Toda a minha vida foi uma lagarta selvagem
Não é uma corrida, relaxe
Eles serão mais rápidos, melhores e mais jovens que você
E não me lembro como é não ficar para trás
Por muito tempo eu estava perseguindo algo que é impossível
E se você também sente o mesmo que eu
Eu gostaria que desacelerássemos por um momento
Não me lembro como é não ficar para trás
Por muito tempo eu estava perseguindo algo que é impossível
E se você também sente o mesmo que eu, então
Tenho certeza que você sabe como é
Uma e outra vez
Carreira, ambições e estresse
E a verdade é que levantar é uma façanha
Ir à academia é uma conquista
Eu não desejaria isso ao meu pior inimigo
Para fazê-lo sentir o mesmo que eu
E eu continuo batendo, quem está aí?
Alguém me deixou entrar em algum lugar
E eu ainda estou procurando, porra
Onde é meu lugar?
Construirei casas para mim e para meus entes queridos
Vou encontrar um terreno para eles no meu tempo, não é uma corrida