Letra e tradução
Original
Uzaktasın bana diyarasun gibi.
Zarar mısın bana?
Ateşle su gibi.
Zaman akıp gider ama hatırlatır.
Sana beni rüyaların uyandırır.
Kalsın ahım aldın canımı, yâr ünümü.
Ya, ya.
Yanardın, yakardın.
Yamandın, yalandın.
Yanardın, yakardın.
Yamandın, yalandın.
Oluru yok, umudu yok, hiç ışık yok.
Savuruyor bu dünya beni de. Yaralıyor, karalıyor, bir tadı yok. İnan tutunacak biri de.
Kaçarı yok, acımıyor, düşürüyor. Bırakıyor geride.
Ve siliyor seni de.
Yanardın, yakardın.
Yamandın, yalandın.
Yanardın, yakardın.
Yamandın, yalandın.
Tradução em português
Você está longe de mim, como uma terra.
Você está me machucando?
Como fogo e água.
O tempo voa, mas lembra.
Seus sonhos me acordam para você.
Oh meu Deus, você tirou minha vida e minha fama.
Ah, ah.
Você iria queimar, você iria queimar.
Você era uma mentira, você era uma mentira.
Você iria queimar, você iria queimar.
Você era uma mentira, você era uma mentira.
Não há possibilidade, não há esperança, não há luz.
Este mundo também está me jogando fora. Dói, escurece, não tem gosto. Acredite em mim, alguém para se agarrar.
Não tem saída, não dói, faz você largar. Ele deixa isso para trás.
E isso exclui você também.
Você iria queimar, você iria queimar.
Você era uma mentira, você era uma mentira.
Você iria queimar, você iria queimar.
Você era uma mentira, você era uma mentira.