Mais músicas de Pezet
Mais músicas de Da Vosk Docta
Mais músicas de Favst
Descrição
Compositor: Kamil Szczepanik
Letrista: Jan Kapliński
Letra e tradução
Original
To, że nie będzie jutra, komuś wywróżył tarot
I śpiewał znów mym starym tam Scarlett Karel Gott
Wszystkie polskie podwórka już grubo pojebało
Ja wtedy stale grałem ten rap na cały blok
Parę czerwonych Caro jarałem tam za bramą
Chciałem mieć Cola Cao jak laski hula-hop
Nigdy niebieskim pałom nikt nie robił tutaj salut
Kantor wymiany walut, żeby mieć Cherry Coke
Ona ciuchy chciała i ciało mieć jak z Vogue
Ale potem mnie sprzedała, żeby mieć na proch
Zwykły z osiedla Karol, nie kokainowy baron jej
Zgolił to, by zdobyć sos na Nike Shox
Tu niby świeci słońce, lecz jest wieczna noc
Gablota mota na opony wstęgę szos
Tu wiążesz koniec z końcem, lecz Ci spieprza grosz
Drogę nam za zakrętem przebiegł czarny kot
I chyba skurwiel wtedy nasze szczęście wziął
Może mięśnie spiął, weź se żeńszeń, ziom
Ja tylko nie chcę zostać polskim Average Joe
I tracę głos, tak jakby to był niezły groove
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Moja muzyka jest dla ludzi prosto z Polski, nie z Pompeji
Tu, gdzie co dzień nas coś wkurwi lub rozklei, w tej krainie cieni
Rząd nas znów podzieli, jakby prąd nam znów ucięli
Długo stąpam po tej ziemi, ale wciąż tak mało wiemy
Nasze słowiańskie córki nie są z Rosji jak matrioszki
Mamy wódkę i ogórki, trudne losy, duże koszty
Nie będzie prosił o nic nikt matki jak jest z Polski
Tu, gdzie czyha gdzieś napastnik i to nie jest Lewandowski
Z ziemi włoskiej chcesz Ferrari, chociaż w ustach joint
Będą wszyscy spierdalali, coś jak Usain Bolt
Idź się bić i ruchać, polski husarz na dopingu
Słońce nam zasłania wódka, plucha i cumulonimbus
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Jestem produktem z Polski, Polski, Polski, Polski, Polski, Polski
Gdzie smak ma wódka gorzki, gorzki, gorzki, gorzki, gorzki
Jestem nineties post PRL, champ jak Federer, yeah
Razem z moim broskim chcemy zrobić siedem zer
Tradução em português
O fato de que não haverá amanhã foi previsto pelo tarô
E ele cantou para minha velha Scarlett Karel Gott novamente
Todos os quintais poloneses estão seriamente fodidos
Naquela época, eu estava constantemente tocando esse rap durante todo o quarteirão
Fumei alguns Caro vermelhos atrás do portão
Eu queria ter Cola Cao como bambolês
Ninguém nunca saudou os batedores azuis aqui
Casa de câmbio terá Cherry Coke
Ela queria roupas e um corpo como a Vogue
Mas então ela me vendeu para comprar pólvora
Karol, um homem comum da propriedade, não seu barão da cocaína
Ele raspou para colocar o molho no Nike Shox
O sol está brilhando aqui, mas é noite eterna
Uma vitrine com uma fita de pneus de estrada
Você está conseguindo sobreviver aqui, mas está ferrado
Um gato preto atravessou nossa estrada na curva
E então o bastardo provavelmente tirou a nossa sorte
Talvez os músculos dele fiquem tensos, tome um pouco de ginseng, cara
Eu só não quero me tornar um Joe Médio Polonês
E eu perco minha voz como se fosse um bom ritmo
Sou um produto da Polónia, Polónia, Polónia, Polónia, Polónia, Polónia
Onde a vodka tem gosto amargo, amargo, amargo, amargo, amargo
Tenho noventa anos após PRL, campeão como Federer, sim
Meu broski e eu queremos fazer sete zeros
Sou um produto da Polónia, Polónia, Polónia, Polónia, Polónia, Polónia
Onde a vodka tem gosto amargo, amargo, amargo, amargo, amargo
Tenho noventa anos após PRL, campeão como Federer, sim
Meu broski e eu queremos fazer sete zeros
Minha música é para pessoas diretamente da Polônia, não de Pompéia
Aqui, onde algo nos irrita ou nos quebra todos os dias, nesta terra de sombras
O governo vai nos dividir novamente, como se nossa eletricidade tivesse sido cortada novamente
Já ando nesta terra há muito tempo, mas ainda sabemos tão pouco
Nossas filhas eslavas não são da Rússia como as bonecas matryoshka
Temos vodka e pepino, destino difícil, custos elevados
Ninguém vai pedir nada à mãe se for da Polónia
Aqui, onde um atacante está escondido em algum lugar e não é Lewandowski
De solo italiano você quer uma Ferrari, mesmo que seja um baseado na boca
Eles vão todos se foder, como Usain Bolt
Vá lutar e foda-se, hussardo polonês sobre doping
O sol está bloqueado por vodca, chuva e cumulonimbus
Sou um produto da Polónia, Polónia, Polónia, Polónia, Polónia, Polónia
Onde a vodka tem gosto amargo, amargo, amargo, amargo, amargo
Tenho noventa anos após PRL, campeão como Federer, sim
Meu broski e eu queremos fazer sete zeros
Sou um produto da Polónia, Polónia, Polónia, Polónia, Polónia, Polónia
Onde a vodka tem gosto amargo, amargo, amargo, amargo, amargo
Tenho noventa anos após PRL, campeão como Federer, sim
Meu broski e eu queremos fazer sete zeros