Mais músicas de Pezet
Mais músicas de Kubi Producent
Descrição
Compositor: Jakub Salepa
Letrista: Jan Kapliński
Letra e tradução
Original
Najwięcej blizn mam w sercu, choć mam kilka tych odcięć.
Dziś cały świat jest o tym, co tu więcej możesz mieć. Odszedł ojciec, teraz mama.
Mówią, że to już ten wiek. Pewna jest tu tylko zmiana. No, a Xanax to nie lek. Tam skąd jestem.
A to nie wiersz, to tekst o życiu.
W jakiejś części to jest własna śmierć, gdy tracisz rodziców.
Ja próbuję znowu wejść na Machu Picchu siedemnasty raz, więc cię witam w czasowniku.
Wiem, jak to jest wejść i spaść ze szczytu i wejść znów i znów spaść, i znów wejść.
Nim ktokolwiek zdążył paść z zachwytu, musiałem znów wejść i znów spaść, i znów wejść. Tej jebanej gry nie ma bez współzawodnictwa.
Liczą się tu małe rzeczy, lecz najlepiej w dużych liczbach. Nienawidź w sobie mamo kasowica.
Mówisz, że nie tak to robię, ale kurwa nikt nie pytał.
Ja mówię prawdę albo się nie odzywam. Podepnij mi kable i podłącz mi wykrywacz.
Przeżywamy razem życie, a ja życie za to dam. Wygrywamy razem, ale przegrywam sam.
Ja mówię prawdę albo się nie odzywam. Podepnij mi kable i podłącz mi wykrywacz. Gadałem z diabłem.
Czy jest jeszcze co przeżywać?
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Do końca życia chodzą z bólem i tęsknotą tacy jak my.
I znów wychodzę nocą tak jak gwiazdy gdzieś na after. Nie pytaj po co. Niebo ma kolor kawy.
Wtedy wychodzą wszystkie ciemne sprawy gdzieś na ławkę. I gadam z diabłem.
Czy jest jeszcze co przeżywać? Chcę poznać jakąś prawdę, co nie będzie znów fałszywa.
Znów patrzą na mnie krzywo jak kursywa, lecz noc jest po to, żeby się nie zatrzymywać.
I wchodzę znów piechotą tu na Machu Picchu. Bo spaść ze szczytu to jest wiedzieć coś o życiu.
Ty idziesz tylko po medale. No i tytuł.
Jak stąd wracałem, zostawiłem je w śmietniku. Ja mówię prawdę albo się nie odzywam.
Podepnij mi kable i podłącz mi wykrywacz. Przeżywamy razem życie, a ja życie za to dam.
Wygrywamy razem, ale przegrywam sam. Ja mówię prawdę albo się nie odzywam.
Podepnij mi kable i podłącz mi wykrywacz. Gadałem z diabłem. Czy jest jeszcze co przeżywać?
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Nikt cię nie chce, gdy przegrywasz.
Tradução em português
A maioria das cicatrizes está no meu coração, embora eu tenha alguns cortes.
Hoje o mundo inteiro se preocupa com o que mais você pode ter aqui. Meu pai faleceu, agora minha mãe.
Dizem que esta é a idade. A única certeza aqui é a mudança. Bem, Xanax não é uma droga. Where I'm from.
E isto não é um poema, é um texto sobre a vida.
Em parte, é a sua própria morte quando você perde seus pais.
Estou tentando escalar Machu Picchu novamente pela décima sétima vez, então dou as boas-vindas no verbo.
Eu sei o que é subir e descer e subir de novo e descer e subir de novo.
Before anyone could fall from delight, I had to go up again, and fall again, and go up again. Não existe jogo sem competição.
São as pequenas coisas que contam aqui, mas de preferência em grande número. Odeie seu eu interior, mãe do dinheiro.
Você diz que não é assim que eu faço, mas ninguém perguntou.
Digo a verdade ou não falo. Conecte os cabos e conecte meu detector.
Vivemos a vida juntos e darei minha vida por isso. Ganhamos juntos, mas eu perco sozinho.
Digo a verdade ou não falo. Conecte os cabos e conecte meu detector. Falei com o diabo.
Há mais alguma coisa para experimentar?
Nobody wants you when you're losing.
Ninguém quer você quando você está perdendo.
Ninguém quer você quando você está perdendo.
Pessoas como nós caminham com dor e saudade pelo resto de suas vidas.
E saio de novo à noite, como as estrelas, em algum lugar para a festa depois. Não pergunte por quê. O céu é da cor do café.
Então todas as questões obscuras vão para o banco em algum lugar. E estou falando com o diabo.
Há mais alguma coisa para experimentar? Quero saber alguma verdade que não seja falsa novamente.
Eles me olham irritados como em itálico novamente, mas a noite é para não parar.
E estou caminhando novamente aqui para Machu Picchu. Porque cair do topo é saber algo sobre a vida.
Você está apenas buscando as medalhas. E o título.
Quando voltei daqui, deixei-os na lata de lixo. Digo a verdade ou não falo.
Conecte os cabos e conecte meu detector. Vivemos a vida juntos e darei minha vida por isso.
Ganhamos juntos, mas eu perco sozinho. Digo a verdade ou não falo.
Conecte os cabos e conecte meu detector. Falei com o diabo. Há mais alguma coisa para experimentar?
Ninguém quer você quando você está perdendo.
Ninguém quer você quando você está perdendo.
Ninguém quer você quando você está perdendo.