Mais músicas de RHYDER
Descrição
Produtor: RHYDER
Compositor: Nguyễn Quang Anh
Letrista: Nguyễn Quang Anh
Arranjador: RHYDER
Letra e tradução
Original
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả.
-Ohh Yên tâm anh sẽ về mà.
-Yeah, chẳng phải chẳng hề gì làm mình tạm xa nhau. Yeah, tự nhắc nhở với bản thân là chẳng sao đâu.
Dù là bao lâu, bỏ lại những suy nghĩ tiêu cực phía sau.
Anh chẳng mong gì hơn bên, chỉ là khi chẳng ai hiểu em thì hãy nhớ em chẳng cô đơn. Vẫn có anh, đứng ở đây, ngay bên cạnh.
-Yeah. -Nếu anh nghĩ thiếu đi tình cảm của hai ta.
Thì sau tất cả, thì đâu mới là, đâu mới là tất cả.
Anh mang nỗi nhớ đến phương trời xa nào. Ngó cho từng phút từng giờ trôi qua.
Bao mê cung tình sẽ thôi. Chỉ mong hai ta vẫn sẽ đợi. Anh biết rồi sẽ về thôi.
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả.
Ohh Yên tâm anh sẽ về mà.
Yeah, baby vậy thì trái tim này giữ lấy đi.
Yeah, nhốt trong lồng ngực chẳng để một ai lấy đi. Yeah, giấu cho rằng mình giấu cho từng suy nghĩ.
Chọn cách là để trong tâm trí chẳng để tình dời đi. Yeah, vì yêu là tim mà tim là yêu rồi.
Yeah, thì yêu là tim mà im là tiêu rồi. Có lẽ ta hơi quá vội.
Nhưng, từ từ cũng sẽ ổn -thôi.
-Yeah, nếu anh nghĩ thiếu đi tình cảm của hai ta.
Thì sau tất cả, thì đâu mới là, đâu mới là tất cả.
Anh mang nỗi nhớ đến phương trời xa nào. Ngó cho từng phút từng giờ trôi qua. Bao mê cung tình sẽ thôi.
Chỉ mong hai ta vẫn sẽ đợi. Anh biết rồi sẽ về thôi.
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả. Ohh Yên tâm anh sẽ về mà.
Chẳng ai vừa mới đã hợp nhau mà.
Chẳng ai sinh ra là của nhau cả.
Chỉ là bước qua cơn đau cùng mình bước qua mưa ngâu rồi nhận ra và ta tìm thấy nhau. An yên nhất là khi em cười úp vào.
Cứ để cho cả hai tìm được tìm thấy nhau. Huh uh huh huh.
Yên tâm anh sẽ quay về mà thôi đừng khóc nữa mà.
Hẹn một mai ở nơi toàn là hạnh phúc chẳng có buồn bã.
Yên tâm anh sẽ quay về mà vẫn còn người chờ ngóng ở một nơi xa.
Dù gì thì mọi chuyện sẽ tốt cả. Ohh
Yên tâm anh sẽ về mà.
Tradução em português
Não se preocupe, eu voltarei, não chore mais.
Nos vemos amanhã em um lugar cheio de felicidade e sem tristeza.
Tenha certeza de que ele retornará e ainda haverá pessoas esperando em um lugar distante.
De qualquer forma, tudo ficará bem.
-Ah, fique tranquilo que voltarei.
-Sim, não é como se estivéssemos separados temporariamente. Sim, lembre-se de que está tudo bem.
Não importa quanto tempo demore, deixe os pensamentos negativos para trás.
Não quero nada mais que isso, apenas quando ninguém te entender, lembre-se que você não está sozinho. Ainda está você, parado aqui, bem ao meu lado.
-Sim. -Se você acha que nossos sentimentos estão faltando.
Afinal, o que é, o que é tudo.
Levo minha nostalgia para lugares distantes. Observando cada minuto e hora passar.
O labirinto do amor terminará. Só espero que ainda esperemos. Eu sei que voltarei.
Não se preocupe, eu voltarei, não chore mais.
Nos vemos amanhã em um lugar cheio de felicidade e sem tristeza.
Tenha certeza de que ele retornará e ainda haverá pessoas esperando em um lugar distante.
De qualquer forma, tudo ficará bem.
Ohh, não se preocupe, eu voltarei.
Sim, querido, então guarde esse coração.
Sim, trancado no meu peito para que ninguém possa tirá-lo. Sim, eu escondo que escondo cada pensamento.
Escolha a forma de manter isso em mente e não deixe o amor se afastar. Sim, porque o amor é o coração e o coração é o amor.
Sim, o amor é o coração, mas o silêncio é o fim. Talvez tenhamos sido um pouco precipitados.
Mas, lentamente, tudo ficará bem - tudo bem.
-Sim, se você acha que nossos sentimentos estão faltando.
Afinal, o que é, o que é tudo.
Levo minha nostalgia para lugares distantes. Observando cada minuto e hora passar. O labirinto do amor terminará.
Só espero que ainda esperemos. Eu sei que voltarei.
Não se preocupe, eu voltarei, não chore mais.
Nos vemos amanhã em um lugar cheio de felicidade e sem tristeza.
Tenha certeza de que ele retornará e ainda haverá pessoas esperando em um lugar distante.
De qualquer forma, tudo ficará bem. Ohh, não se preocupe, eu voltarei.
Ninguém simplesmente se dá bem.
Ninguém nasce um para o outro.
Basta passar pela dor e pela chuva comigo e então perceber e nos encontrarmos. A coisa mais tranquila é quando você sorri.
Apenas deixe os dois se encontrarem. Ei, ei, ei, ei.
Não se preocupe, eu voltarei, não chore mais.
Nos vemos amanhã em um lugar cheio de felicidade e sem tristeza.
Tenha certeza de que ele retornará e ainda haverá pessoas esperando em um lugar distante.
De qualquer forma, tudo ficará bem. Ah,
Tenha certeza de que retornarei.