Mais músicas de MERMI
Descrição
Compositor Letrista: Alp Atlas Topçu
Produtor Executivo: Berat Sular
Letra e tradução
Original
Armi, yeah.
Aşk yetmezmiş bizi görünce beğenmedim.
Biraz şaşkınım, biraz şoktayım.
Yeah. Sana güvendim bir bir çıktı her lafın yalan.
Tamam haklısın, sen haklısın.
Yeah. Tanıdık yüzler bir anda tanınmaz. Herkes yalancı düzenbaz dayağı kar sızı.
Kural tanınmaz.
Seçimlerinde hep bir risk var biraz da ölüm.
Sana hastayım. Sana hastayım. Yeah.
Yeniden tertemiz bir sayfa açtım. Hâlâ serseri gibi seni arıyorum.
Aklımdaki sorulara cevap bulamadım. Kafamı biraz yordum ama bulamadım.
Hayat soluğumu kesiyor günden güne. Yirmi dört yaş kırk sekiz hislerimde.
Alışamadım beni terk edişine ve bu salak çocuk seni bekler seksende.
Woah, woah.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
Dayak kar sızı, dayak kar sızı, dayak kar sızı.
Woah, woah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Dayak kar sızı, dayak kar sızı, dayak kar sızı.
Kızı görünce gözlerime inanmadım. Öf dedim bu kıza bir ben mi bayıldım?
Sen ne güzelsin ulan hatunum. Konuşmadan beni nasıl büyüledin?
Ben aldığım gecelere ben aşık oldum. Karanlıkta şans sigaramı yakıyorum. Önceki şarkım dostuma hediyem.
Kapak olsun bro sana bu son hediyem. Artık özlemek bile istemiyorum.
Yoluma çıkmasan ya iyi edersin. Yardırım şu ara iyi değilim. Yolda karşılaşsak tanımazsın.
Woah, woah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Dayak kar sızı, dayak kar sızı, dayak kar sızı.
Woah, woah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Dayak kar sızı, dayak kar sızı, dayak kar sızı.
Woah, woah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Dayak kar sızı, dayak kar sızı, dayak kar sızı.
Akıllanmıyorum oğlum lan ne yapacaksınız?
Ne yaşadığımı nereden biliyorsunuz da konuşuyorsunuz?
Dayak yemekten de akıllanmıyorum oğlum akıllanmıyorum.
Tradução em português
Armi, sim.
Não bastasse o amor, não gostei quando nos viu.
Estou um pouco confuso, um pouco chocado.
Sim. Eu confiei em você, um por um, cada palavra que você disse era mentira.
OK, você está certo, você está certo.
Sim. Rostos familiares ficam subitamente irreconhecíveis. Todo mundo é mentiroso, trapaceiro, espancador, chato.
A regra não é reconhecida.
Sempre há um risco em suas escolhas, um pouco de morte.
Estou farto de você. Estou farto de você. Sim.
Abri uma página limpa novamente. Ainda estou procurando por você como um vagabundo.
Não consegui encontrar respostas para as perguntas em minha mente. Eu quebrei meu cérebro um pouco, mas não consegui encontrar.
A vida me tira o fôlego dia após dia. Sinto que tenho vinte e quatro e quarenta e oito anos.
Não consigo me acostumar com você me deixando e esse garoto estúpido esperando por você aos oitenta.
Uau, uau.
Sim, sim, sim, sim.
Vencer a dor da neve, vencer a dor da neve, vencer a dor da neve.
Uau, uau.
Sim, sim, sim, sim. Vencer a dor da neve, vencer a dor da neve, vencer a dor da neve.
Eu não pude acreditar no que via quando vi a garota. Eu disse: "Ugh, fui o único que me apaixonei por essa garota?"
Você é tão linda, minha senhora. Como você me fascinou sem falar?
Me apaixonei pelas noites que comprei. Acendo meu cigarro da sorte no escuro. Minha música anterior é meu presente para meu amigo.
Foda-se mano, este é meu último presente para você. Eu nem quero mais perder isso.
É melhor você não ficar no meu caminho. Socorro, não estou me sentindo bem agora. Se nos encontrássemos na rua, você não me reconheceria.
Uau, uau.
Sim, sim, sim, sim. Vencer a dor da neve, vencer a dor da neve, vencer a dor da neve.
Uau, uau.
Sim, sim, sim, sim. Vencer a dor da neve, vencer a dor da neve, vencer a dor da neve.
Uau, uau.
Sim, sim, sim, sim. Vencer a dor da neve, vencer a dor da neve, vencer a dor da neve.
Não sou esperto, filho, o que você vai fazer?
Como você sabe o que estou passando e fala sobre isso?
Eu não fico mais esperto depois de apanhar, filho, eu não fico mais esperto.