Mais músicas de Denny Caknan
Descrição
Produtora: DC PRODUÇÃO
Engenheiro de som: Bayu Onyonk Dan Rijal Pamungkas
Compositor: Denny Caknan
Compositor: Rijal Pamungkas
Compositor: Shadeva Wijaya
Letrista: Denny Caknan
Letra e tradução
Original
Tak tempuh sewelas sewu kilometer nusal awakmu.
Seng enate janjimu leh ning aku.
Sakwise ngerampungke urusanmu.
Tak tekad tekadke masio ra tau ngalami.
Adem minus siji mosok ra ditemoni.
Nekadku mung kepengen miliki.
Kepisah benua negara angin.
Nggayuh tresnamu rasane wis ra mungkin.
Wis bedo semenjak jarak teko.
Tiyang sing mbiyen tak kenal dadi wong liyo.
Ternyata LDR pait tenan.
Mboten seindah kembang tulip ning taman.
Goblokku iseh sayang awakmu.
Ngerti ora sutingo njani jaman susahmu.
Iseh kebayang-bayang.
Iseh dadi kenangan. Tekad sambung rangkulanu.
Wangine iseh ning atiku.
Iseh tak kangeni.
Iseh tak tunggoni.
Iseh terus tak tangisi kowe.
Iseh tak kangeni.
Iseh tak tunggoni.
Iseh tak tangisi kenangan seni.
Iseh tak kangeni.
Iseh tak tangisi.
Kenangan seni.
Mapur duh arma layang-layang. Terbang di atas awan.
Ingin melepas rindu sayang.
Kepisah benua negara angin.
Nggayuh tresnamu rasane wis ra mungkin.
Wis bedo semenjak jarak teko.
Tiyang sing mbiyen tak kenal dadi wong liyo.
Ternyata LDR pait tenan.
Mboten seindah kembang tulip ning taman.
Goblokku iseh sayang awakmu.
Ngerti ora sutingo njani jaman susahmu.
Goblokku iseh sayang awakmu.
Tradução em português
Você não precisa viajar mais de onze quilômetros de sua terra natal.
Seng enate sua promessa me leh ning.
Sakwise cuida do seu negócio.
Não determinado a ser determinado, Masio não sabe o que vivenciar.
Legal menos siji mosok ra acompanhado.
Estou realmente determinado a tê-lo.
Separação do continente do país eólico.
Ngayuh tresnamu parece possível.
Wis bedo desde a distância da chaleira.
Tiyang sing mbiyen não conhece Dadi Wong Liyo.
Acontece que o LDR está realmente falido.
Mboten é tão lindo quanto as tulipas do jardim.
Eu sou estúpido, adoro sua equipe.
Entenda que não é aconselhável sobreviver aos momentos difíceis.
Iseh imaginou.
É divertido lembrar. Determinação de continuar te abraçando.
A fragrância toca meu coração.
Iseh não sente falta disso.
Iseh não esperou.
Iseh continua a não chorar por Kowe.
Iseh não sente falta disso.
Iseh não esperou.
Iseh não chora por memórias artísticas.
Iseh não sente falta disso.
Iseh não chorou.
Memórias de arte.
Mapur duh frota de pipas. Voe acima das nuvens.
Quer largar a saudade, querido.
Separação do continente do país eólico.
Ngayuh tresnamu parece possível.
Wis bedo desde a distância da chaleira.
Tiyang sing mbiyen não conhece Dadi Wong Liyo.
Acontece que o LDR está realmente falido.
Mboten é tão lindo quanto as tulipas do jardim.
Eu sou estúpido, adoro sua equipe.
Entenda que não é aconselhável sobreviver aos momentos difíceis.
Eu sou estúpido, adoro sua equipe.