Mais músicas de Vedat Sakman
Descrição
Editora musical: DR
Letra e tradução
Original
Seni ıslak bir tepenin üstünde gördüm dağ çiçeğim.
Gülümsüyordun.
Mor, ıssız, çilek kokan dağlara yaslanıp rüzgarlara nazlanıyordun.
Mor, ıssız, çilek kokan dağlara yaslanıp rüzgarlara nazlanıyordun.
Dağ çiçeğim.
Dağ çiçeğim.
Beni yağmurlara vurdun dağ çiçeğim.
Kara sevdalara tuttun dağ çiçeğim.
Dağ çiçeğim.
Seni ahşi yaylaların uslanmaz kızı dağ çiçeğim.
Ne güzelsin.
Loş, sessiz, hüzün kokan akşamlarda durgun aydınlık günler istersin.
Loş, sessiz, hüzün kokan akşamlarda durgun aydınlık günler istersin.
Dağ çiçeğim.
Dağ çiçeğim.
Beni yağmurlara vurdun dağ çiçeğim.
Kara sevdalara tuttun dağ çiçeğim.
Dağ çiçeğim.
Tradução em português
Eu vi você em uma colina molhada, minha flor da montanha.
Você estava sorrindo.
Você estava encostado nas montanhas roxas, desertas e com cheiro de morango e tímido com os ventos.
Você estava encostado nas montanhas roxas, desertas e com cheiro de morango e tímido com os ventos.
Minha flor da montanha.
Minha flor da montanha.
Você me atingiu com a chuva, minha flor da montanha.
Você se apaixonou por mim, minha flor da montanha.
Minha flor da montanha.
Você, minha flor da montanha, filha incorrigível dos planaltos selvagens.
Como você é linda.
Você quer dias calmos e claros em noites escuras, tranquilas e com cheiro triste.
Você quer dias calmos e claros em noites escuras, tranquilas e com cheiro triste.
Minha flor da montanha.
Minha flor da montanha.
Você me atingiu com a chuva, minha flor da montanha.
Você se apaixonou por mim, minha flor da montanha.
Minha flor da montanha.