Mais músicas de Ado
Descrição
Produtor, arranjador de gravação, letrista e compositor: Kikuo
Vocalista: Ado
Engenheiro de mixagem: Naoki Itai
Letra e tradução
Original
愛 、愛、愛。 愛されたいから暴走中。
チューされたいからアイ アイアイ。 あーガチガチ無関心。 プチプチ破滅。
時間、時間、時間、時間はまだ足 りない。 イミイミイミイミ意味もたい。 あーキスミミミミミミ。
そうそう そう。 ああもういいわ。 時間がない。 時間がない。 それだけじゃ埋まらない。 ノックの通りゲ ームオーバー。
信じられ ない落差の段差。 いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや。 はー。
好 きすぎ好き好き。 寂しすぎ好き好きが。 そっと当たすぎてパー。
グサグサ刺せよ芯のコアまで。 そう、そこ、血しぶくまで。
浮かれすぎ好き好き。 悲しすぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊れてたガラスのハートなんてさ、あ、愛、痛すぎてハイ。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。
アイヤヤ、 アイヤヤ、ア イヤヤ、アイヤヤ。 アイヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤ。
君のため に say you say you 海を作るよ。 寂しい、悲しい、嬉しい気持ち。
死にそう、生きそう、チカチカ光る花火。 眩暈、星の中、あー。
それだ けじゃ埋まらない。 ノックの通りゲームオーバー。
信じられない落差の段差。 いやいやいやいやいやいやいやいやいやいやいや。
はー。 好きすぎ好き好き。 寂しすぎ好き好きが。
そっと砕 いてくれ。
グサグサ刺せよ芯 のコアまで。 そう、そこ、ちぎれるまで。 浮かれすぎ好き好き。
悲しす ぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊れてたガラ スのハートなんてさ、あ、愛、痛すぎてハイ。 好きすぎ好き好き。
寂しすぎ好き 好きが。 そっと当たすぎてパー。
グサグサ刺せよ 芯のコアまで。 そう、そこ、血しぶくまで。 浮かれすぎ好き好き。
悲し すぎ好き好き。 そう、そこ、ぶち抜けてパー。
ぶっ壊 れてたガラスのハートなんてさ、あ、愛、あ、愛、あ、愛、あ、愛 、あ、愛、痛すぎてハイ。 愛、愛、愛。 愛、愛、愛。
愛、愛 、愛。
アイヤヤ、 ア イヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ。 アイヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ、アイヤヤ。
アイ ヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤヤ。
Tradução em português
Amor, amor, amor. Estou correndo solto porque quero ser amado.
Eu quero ser mastigado, então sim, sim. Oh, estou seriamente indiferente. Destruição de bolhas.
Tempo, tempo, tempo, tempo não é suficiente. Imiimiimiimiimii também tem um significado. Oh, beijo mimi mi mi mi.
Yeah, yeah. Ah, isso é o suficiente. Eu não tenho tempo. Eu não tenho tempo. Só isso não vai preencher. Como a batida disse, o jogo acabou.
Uma queda inacreditável. Não, não, não, não, não, não, não, não. Ah.
Eu amo demais. Estou tão sozinho, eu te amo tanto. Bati com muita força e consegui um par.
Apunhale-o até o âmago. Sim, ali mesmo, até os respingos de sangue.
Eu gosto muito disso. É tão triste, eu adoro isso. Sim, é um par perfeito.
Um coração de vidro quebrado, oh amor, dói tanto que estou chapado. Amor, amor, amor. Amor, amor, amor. Amor, amor, amor.
Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya. Aiyayayayayayayayayayaya.
Eu farei um oceano para você, diga você, diga você. Sentindo-se solitário, triste e feliz.
Parece que vai morrer, vai viver, é como um fogo de artifício tremeluzente. Tonto, dentro das estrelas, ah.
Só isso não vai preencher. Como esperado, fim do jogo.
Uma queda incrível. Não, não, não, não, não, não, não, não.
Ah. Eu te amo tanto, eu te amo tanto. Estou tão sozinho, eu te amo tanto.
Por favor, divida-o suavemente.
Apunhale-o até o núcleo. Sim, aí, até que desmorone. Eu gosto muito disso.
Eu te amo muito. Sim, é um par perfeito.
Um coração de vidro quebrado, oh amor, dói tanto. Eu te amo tanto, eu te amo tanto.
Eu te amo tanto, eu te amo tanto. Bati com muita força e consegui um par.
Apunhale-o profundamente no núcleo. Sim, ali mesmo, até os respingos de sangue. Eu gosto muito disso.
Triste, eu amo tanto isso. Sim, é um par perfeito.
Um coração de vidro quebrado, ah, amor, ah, amor, ah, amor, ah, amor, ah, amor, dói muito. Amor, amor, amor. Amor, amor, amor.
Amor, amor, amor.
Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya. Ayaya, ayaya, ayaya, ayaya.
Eu ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya.