Mais músicas de CA7RIEL & Paco Amoroso
Descrição
Intérprete Associado: CA7RIEL & Paco Amoroso
Vocalista principal: CA7RIEL
Vocalista principal: Paco Amoroso
Sintetizador, vocal de apoio, violão, teclados, compositor, letrista, percussão, produtor, produtor vocal, programador, engenheiro: Federico Vindver
Bateria: Eduardo Giardina
Percussão: Maximiliano Sayes
Sintetizador, Teclados: Javier Burín
Letrista e Compositor: Catriel Guerreiro
Letrista e Compositor: Ulises Guerriero
Letrista, Compositor: Vicente Jimenez "Vibarco"
Letrista e Compositor: Tomás Susevich
Compositor e letrista: Luca Valentino Oliva Knight
Compositor e letrista: Amanda "Kiddo" Ibanez
Arranjador de Performance, Compositor, Letrista, Produtor: Rafa Arcaute
Produtora: BABYBOOM
Engenheiro de Masterização e Mixagem: Lewis Pickett
Engenheiro Assistente de Mixagem: Isabel Rodríguez Siblesz
Coordenador do Projeto: Michael Lewis
Diretora de A&R: Oriana Hidalgo
Coordenadora de A&R: Mariana Mondragon
Gestão Artística: Francisco Wechsler
Letra e tradução
Original
Yesterday I was flying and today I'm falling
Before you were dead for me, look how time flies
Saturday in Hollywood, Monday I went down to town
And everything I lost, I'm only now feeling it
I really like asses
And my brain is very dangerous
To cure me of this madness
I'm going to become religious (like Juanse)
And now I feel like Avicii
How bad it is to be famous
I would like to be a hippie
And let the joint hit me well
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
It should be there, but it's not
I swore I would make you happy, but no
It was the dream of both of us
And I'm living it alone
It's the price of this life
I lost the love of my life
That last farewell
It broke my heart, baby
And I feel like a fool
Thinking about the things I promised you
I don't think I can get out of this
Someone bring me a Rivotril
What a drama!
I traded you for fame
And for this crazy life
I was left with nothing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Mmmm
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Someday you will understand that I lead a crazy life
But all that I loved you
Baby, it's no small thing
Tradução em português
Ontem eu estava voando e hoje estou caindo
Antes de você morrer por mim, veja como o tempo voa
Sábado em Hollywood, segunda-feira fui para a cidade
E tudo que perdi, só agora estou sentindo
Eu realmente gosto de bundas
E meu cérebro é muito perigoso
Para me curar dessa loucura
Vou me tornar religioso (como Juanse)
E agora me sinto como Avicii
Como é ruim ser famoso
Eu gostaria de ser um hippie
E deixe o baseado me atingir bem
Algum dia você entenderá que levo uma vida louca
Mas tudo que eu te amei
Querido, não é pouca coisa
Algum dia você entenderá que levo uma vida louca
Mas tudo que eu te amei
Querido, não é pouca coisa
Deveria estar lá, mas não está
Eu jurei que te faria feliz, mas não
Era o sonho de nós dois
E eu estou vivendo isso sozinho
É o preço desta vida
Eu perdi o amor da minha vida
Essa última despedida
Isso quebrou meu coração, querido
E eu me sinto um tolo
Pensando nas coisas que prometi a você
Eu não acho que posso sair dessa
Alguém me traga um Rivotril
Que drama!
Eu troquei você pela fama
E para esta vida louca
Fiquei sem nada
Algum dia você entenderá que levo uma vida louca
Mas tudo que eu te amei
Querido, não é pouca coisa
Algum dia você entenderá que levo uma vida louca
Mas tudo que eu te amei
Querido, não é pouca coisa
Hummm
Hummm
Hummm
Hummm
Hummm
Algum dia você entenderá que levo uma vida louca
Mas tudo que eu te amei
Querido, não é pouca coisa
Algum dia você entenderá que levo uma vida louca
Mas tudo que eu te amei
Querido, não é pouca coisa