Mais músicas de 6LACK
Descrição
Produtor Executivo: Childish Major
Programador, Produtor: Fwdslxsh
Produtor, Programador: Malik95
Produtor: Sucuki
Produtor: Loof
Vocalista: 6LACK
Programador, Compositor Letrista: Tim Friedrich
Vocalista de fundo, compositor e letrista: Louis Leibfried
Compositor Letrista, Engenheiro de Gravação: Ricardo Valentine
Segundo engenheiro de gravação: Jared Gagarin
Engenheiro de mixagem: Jon Castelli
Engenheiro de Masterização: Dale Becker
A&R: Juiz Baiden
A&R: Erica Grayson
A&R: Cate Wright
Coordenador Aand R: Bryce Lane
Coordenador Aand: Jeremy Arciniega
Aand Radministradora: Jeanne Venton
Compositor Letrista: Malik Venner
Letra e tradução
Original
What goes around, comes around, applies to me too
I know I hurt you, baby, but I lied to me too
See, I could never switch, hope you ride for me too
All the years I thugged it out until I finally meet you
Taking off my cool is such a process, why is that?
Cutting through my armor, tryna dissect
You the only one for me, even though I try to run from it, I'm
Out of breath now, you upset now
Practice makes perfect, need my restitution
You see the leap from boys to men, baby, this just my evolution
In a rush, broken trust, gotta handle that
It's just me alone in this black Cadillac
Know we both got options, still I'm locked in (still I'm locked in)
Running after love 'til I'm exhausted
The ones worth everything don't come around often
If you want me on, then I'm so off them
All this procrastination, no, I'm not like myself
Hurts to say I blacked out at a time I needed help
Resentment, self-inflicted from the things I never said
The story grew some legs, then it really got ahead
An open ear could make a stranger feel like she's somebody to me
Why I did it wouldn't make no sense to nobody but me
So I take a beat, formulate how I feel
Words too, been sick, baby, I'm so sick, got bird flu
I'm praying on it like my church suit
I'm feeling cleansed from my sins in the end, know I deserve you
In a rush, broken trust gotta handle that
It's just me alone in this black Cadillac
Think I finally got the hang of it
If I just
You know
Yeah, yeah
Know we both got options, still I'm locked in (still I'm locked in)
Running after love 'til I'm exhausted
The ones worth everything don't come around often
If you want me on, then I'm so off them
(No, I won't complain)
Even under pressure (it's time to spread my wings)
I think I finally understand the lesson (down to fan the flame)
First time felt stuck, grew to feeling better (it makes me wanna sing)
Second time around, I wrote a letter (you're all I'll ever need)
Third time around I thought I had it figured, but I knew (my heart is on my sleeve)
It was still some resistance I've been fighting through the truth
(They're nothing to me)
Yeah
(Never gonna leave ya, baby)
Tradução em português
O que vai, volta, se aplica a mim também
Eu sei que te machuquei, querido, mas eu menti para mim também
Veja, eu nunca poderia mudar, espero que você viaje para mim também
Todos os anos eu lutei até finalmente te conhecer
Tirar a calma é um processo e tanto, por que isso?
Cortando minha armadura, tentando dissecar
Você é o único para mim, mesmo que eu tente fugir disso, eu sou
Sem fôlego agora, você está chateado agora
A prática leva à perfeição, preciso da minha restituição
Você vê o salto dos meninos para os homens, querido, essa é apenas a minha evolução
Com pressa, confiança quebrada, tenho que lidar com isso
Sou só eu sozinho neste Cadillac preto
Saiba que nós dois temos opções, ainda estou preso (ainda estou preso)
Correndo atrás do amor até ficar exausto
Aqueles que valem tudo não aparecem com frequência
Se você me quer, então estou tão longe deles
Toda essa procrastinação, não, eu não sou como eu
Dói dizer que desmaiei em um momento em que precisava de ajuda
Ressentimento, auto-infligido pelas coisas que eu nunca disse
A história cresceu um pouco, então realmente avançou
Um ouvido aberto pode fazer uma estranha sentir que é alguém para mim
Por que eu fiz isso não faria sentido para ninguém além de mim
Então eu dou um passo, formulo como me sinto
Palavras também, estive doente, querido, estou tão doente, peguei gripe aviária
Estou rezando por isso como se fosse meu traje de igreja
Estou me sentindo limpo dos meus pecados no final, sei que mereço você
Com pressa, a confiança quebrada tem que lidar com isso
Sou só eu sozinho neste Cadillac preto
Acho que finalmente peguei o jeito
Se eu apenas
Você sabe
Sim, sim
Saiba que nós dois temos opções, ainda estou preso (ainda estou preso)
Correndo atrás do amor até ficar exausto
Aqueles que valem tudo não aparecem com frequência
Se você me quer, então estou tão longe deles
(Não, não vou reclamar)
Mesmo sob pressão (é hora de abrir minhas asas)
Acho que finalmente entendi a lição (até atiçar a chama)
A primeira vez me senti preso, comecei a me sentir melhor (isso me faz querer cantar)
Na segunda vez, escrevi uma carta (você é tudo que vou precisar)
Na terceira vez, pensei que tinha planejado, mas sabia (meu coração está na manga)
Ainda havia alguma resistência que venho lutando pela verdade
(Eles não são nada para mim)
Sim
(Nunca vou te deixar, querido)