Mais músicas de SDP
Descrição
Engenheiro de mixagem, produtor e engenheiro de masterização: Beatzarre
Compositor Letrista: Vincent Stein
Compositor Letrista: Dag-Alexis Kopplin
Letrista: Robin Haefs
Letra e tradução
Original
Ja Mann, lass die Leute labern. Die haben alle eh kein Plan, Mann.
Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser. Ja Mann, lass die Leute reden.
Die haben eh kein eigenes Leben. Ja Mann, lass sie alle lästern.
Alle wissen alles besser. Hä? Wovon lebst du? Oh mein Gott. Hast du überhaupt 'n Job?
Wie verdienst du das so schnell? Du bist sicher kriminell. Und diese Sprache, die du sprichst.
Und der Bart in dein Gesicht. Ey, da stimmt doch etwas nicht. Du bist bestimmt ein
Terrorist. Dieses viel zu kurze Kleid und der Ausschnitt ist zu weit.
Ihre Beine macht sie breit. Ihre Eltern tun mir leid.
Ih, die ist ja tätowiert und die Nase operiert. Ja, sie reden über dich und sie reden über mich.
Doch sag mal, sehe ich aus, als würde mich das jucken?
Sag mal, sehe ich aus, als würde mich das ansatzweise peripher interessieren, was du über mich so denkst?
-Nein, tut es nicht. -Ja Mann, lass die Leute labern.
Die haben alle eh kein Plan, Mann. Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser.
Ja Mann, lass die Leute reden. Die haben eh kein eigenes Leben.
Ja Mann, lass sie -alle lästern. Alle wissen alles besser.
-Ja, das war schon in der Höhle so, damals in der Steinzeit. Menschen lästern über Menschen, das ist ihr Highlight.
Sie haben was gemeinsam, sie lieben die Gemeinheit. Fühlen sich dabei groß, das beweist ihren
Kleingeist. Warum stinkt er so nach Gras? Schon der dritte Drink im Glas.
Ja, er hält sich für 'n Star, doch ist eigentlich 'n Arsch.
'Ne KI schreibt seine Parts, ohne Winz wäre er arm und niemals in dem Shot. Ja, sie reden über mich in der
Gerüchteküche. Doch das juckt mich nicht wie keine Mücke ins Kissen.
Sie schicken mir vernichtende Blicke, so wie meine Friseurin hinter meinem Rücken.
Sag mal, sehe ich aus, als würde mich das wirklich tangieren? Wo ist der Bus mit den
Menschen, die das auch nur ein kleines winziges bisschen minimal interessiert?
Ja Mann, lass die Leute labern. Die haben alle eh kein Plan, Mann.
Ja Mann, lass sie alle lästern. Alle wissen alles besser. Ja Mann, lass die Leute reden.
Die haben eh kein eigenes Leben. Ja Mann, lass sie alle lästern.
Alle wissen alles besser. Ja, ja. Ja, lass sie reden, lass sie. Lass sie reden, lass sie.
Ja, lass sie reden, lass sie. Ja, lass sie reden, lass sie.
Ja, lass sie reden, lass sie. Lass sie mal, Mann, lass sie. Ja, lass sie, wow, wow, lass sie.
Ja, lass sie -reden, lass sie. -Lass sie, lass sie.
Lass sie, lass sie gehen. Lass sie gehen. Willst du mit mir Lassie gehen? Ja, willst du Lassie gehen?
Ey, komm mal raus. Komm, wir gehen Lassie.
Tradução em português
Yeah man, let people babble. They all don't have a plan anyway, man.
Yeah man, let them all gossip. Everyone knows everything better. Yeah man, let people talk.
They don't have their own life anyway. Yeah man, let them all gossip.
Everyone knows everything better. Huh? Do que você vive? Oh meu Deus. Você ainda tem um emprego?
How do you earn this so quickly? You're definitely a criminal. And this language you speak.
And the beard in your face. Ei, algo está errado. Você é definitivamente um
Terrorista. Este vestido é muito curto e o decote é muito largo.
Ela abre as pernas. I feel sorry for your parents.
Sim, ela tem uma tatuagem e seu nariz foi operado. Yes, they talk about you and they talk about me.
But tell me, do I look like I'm itching?
Diga-me, pareço estar remotamente interessado no que você pensa de mim?
-Não, não importa. -Yeah man, let people babble.
They all don't have a plan anyway, man. Yeah man, let them all gossip. Everyone knows everything better.
Yeah man, let people talk. They don't have their own life anyway.
Yes man, let them all gossip. Everyone knows everything better.
-Sim, isso já acontecia na caverna, na Idade da Pedra. Pessoas fofocando sobre outras pessoas é o seu destaque.
Eles têm algo em comum, amam a maldade. They feel great, that proves theirs
Mente pequena. Why does he smell so much like grass? Already the third drink in the glass.
Sim, ele se acha uma estrela, mas na verdade é um idiota.
Uma IA escreve suas partes, sem Winz ele seria pobre e nunca estaria na cena. Yes, they talk about me in the
Rumores. Mas isso não me incomoda tanto quanto um mosquito no travesseiro.
Eles me lançam olhares fulminantes, como meu cabeleireiro faz pelas minhas costas.
Tell me, do I look like this really affects me? Where is the bus with them?
People who are even slightly interested in this?
Yeah man, let people babble. They all don't have a plan anyway, man.
Yeah man, let them all gossip. Everyone knows everything better. Yeah man, let people talk.
They don't have their own life anyway. Yeah man, let them all gossip.
Everyone knows everything better. Sim, sim. Yes, let them talk, let them. Deixe-os falar, deixe-os.
Yes, let them talk, let them. Yes, let them talk, let them.
Yes, let them talk, let them. Leave her, man, leave her. Yes, leave her, wow, wow, leave her.
Yes, let them talk, let them. -Deixe ela, deixe ela.
Deixe-a, deixe-a ir. Deixe ela ir. Do you want to go Lassie with me? Yes, do you want to go Lassie?
Ei, saia. Come on, let's go Lassie.