Mais músicas de Ultimo
Descrição
Compositor: Niccolò Moriconi
Letrista: Niccolò Moriconi
Letra e tradução
Original
Amo l'alba perché è come fosse solo mia.
Mi rilassa respirare l'aria pura, tua, oh.
Amo l'alba perché è come fosse una bugia.
Mi rilassa quanto basta, ma tu poi vai via.
E ti immagini se fossimo al di là dei nostri limiti, se stessimo di fianco alle abitudini e avessimo più cura di quei lividi, saremmo certo più distanti ma più simili e avremmo dentro noi perenni brividi.
Ti immagini se tutto questo fosse la realtà
Amo l'alba perché spesso odio la vita mia.
Camminando senza meta in questa strana via, oh. Amo l'alba perché è come una sana follia.
Poi capirla se la sente e non mandarla via.
E ti immagini se tutto stesse sopra i nostri limiti e credessimo ai sorrisi come i comici, se non dovessimo parlare per conoscerci, se non amassimo soltanto i nostri simili, forse apremmo gli occhi solo per descriverci perché uno sguardo in fondo basta per diffingersi quando vivi un giorno bello ridi e pensami.
Ho ascoltato i miei silenzi, ho avuto i brividi perché dentro il mio respiro sei tu che abiti e quando vivi un giorno bello ridi e pensami, a me basta solo questo per non perderti.
Ma ti immagini se tutto questo fosse la realtà
Ti immagini
Tradução em português
Adoro o amanhecer porque parece que é só meu.
Me relaxa respirar o ar puro, seu, oh.
Adoro o amanhecer porque é como uma mentira.
Isso me relaxa bastante, mas depois você vai embora.
E você pode imaginar que se estivéssemos além dos nossos limites, se mantivéssemos nossos hábitos e cuidássemos melhor daqueles hematomas, certamente estaríamos mais distantes, mas mais parecidos e teríamos arrepios perpétuos dentro de nós.
Você pode imaginar se tudo isso fosse realidade
Adoro o amanhecer porque muitas vezes odeio minha vida.
Andando sem rumo nesta rua estranha, oh. Adoro o amanhecer porque é uma loucura saudável.
Então compreenda-a se ela quiser e não a mande embora.
E você já imaginou se tudo estivesse acima dos nossos limites e acreditássemos nos sorrisos como os comediantes, se não tivéssemos que conversar para nos conhecermos, se não amássemos apenas os nossos pares, talvez abriríamos os olhos só para nos descrevermos porque um olhar é basicamente suficiente para se distinguir quando você tem um lindo dia, ri e pensa em mim.
Escutei meus silêncios, tive arrepios porque dentro da minha respiração você vive e quando você vive um dia lindo você ri e pensa em mim, isso é tudo que preciso para não te perder.
Mas você pode imaginar se tudo isso fosse realidade
Você imagina