Mais músicas de sanah
Descrição
Compositor Letrista, Vocalista: sanah
Engenheiro de mixagem, produtor e compositor letrista: Jakub Galiński
Engenheiro de Masterização: Jacek Gawłowski
Compositora Letrista: Magdalena Wójcik
Compositor Letrista: Mateusz Dopieralski
Letra e tradução
Original
Odkąd pamiętam grałam solo całe dnie.
Ma intuicja ciągle zawodziła mnie i nie miałam z kim przy Beatlesach wina pić. Było słabo, wiem.
Codziennie narzekałam: gdzie ten happy end?
Me wibrato chciało dalej się wznieść. Ja nie pytam już i wiem, o co chodzi mu.
A w mej głowie luz. O, ale jazz.
Hardkorowo pada deszcz. Tak na maksa wieje też. Ja łagodnie uśmiechnięta błyska gdzieś.
Na mej dłoni czuję dreszcz. Moje oczy błyszczą też.
Ja łagodnie uśmiechnięta. Ooo hardkorowo pada deszcz.
Ja łagodnie uśmiechnięta.
Kawka na wynos dzisiaj towarzyszy mi. To cappuccino niesłodzone. Będę fit.
Szekspirowski sznyt całe noce mi się śnił.
Gdzie Romeo był?
O, ale jazz. Hardkorowo pada deszcz. Tak na maksa wieje też.
Ja łagodnie uśmiechnięta błyska gdzieś. Na mej dłoni czuję dreszcz. Moje oczy błyszczą też.
Ja łagodnie uśmiechnięta.
Ooo hardkorowo pada deszcz. Ja łagodnie uśmiechnięta.
O, ale jazz. Hardkorowo pada deszcz. Tak na maksa wieje też.
Ja łagodnie uśmiechnięta błyska gdzieś. Na mej dłoni czuję dreszcz. Moje oczy błyszczą też.
Ja łagodnie uśmiechnięta.
Ooo hardkorowo pada deszcz. Ja łagodnie uśmiechnięta.
Tradução em português
Desde que me lembro, tenho tocado sozinho o dia todo.
Minha intuição falhava e eu não tinha ninguém com quem beber vinho enquanto ouvia os Beatles. Foi ruim, eu sei.
Todos os dias eu reclamava: onde está o final feliz?
Meu vibrato queria subir ainda mais. Não pergunto mais e sei o que ele quer dizer.
E há paz na minha cabeça. Ah, mas jazz.
Está chovendo muito. Também venta muito. Eu, sorrindo gentilmente, pisca em algum lugar.
Sinto um arrepio na minha mão. Meus olhos também brilham.
Eu sorri gentilmente. Ah, está chovendo muito.
Eu sorri gentilmente.
Um café para viagem está comigo hoje. Este é um cappuccino sem açúcar. Estarei em forma.
Fiquei sonhando com o estilo de Shakespeare a noite toda.
Onde estava Romeu?
Ah, mas jazz. Está chovendo muito. Também venta muito.
Eu, sorrindo gentilmente, pisca em algum lugar. Sinto um arrepio na minha mão. Meus olhos também brilham.
Eu sorri gentilmente.
Ah, está chovendo muito. Eu sorri gentilmente.
Ah, mas jazz. Está chovendo muito. Também venta muito.
Eu, sorrindo gentilmente, pisca em algum lugar. Sinto um arrepio na minha mão. Meus olhos também brilham.
Eu sorri gentilmente.
Ah, está chovendo muito. Eu sorri gentilmente.