Mais músicas de Wale
Descrição
Produtor: Mannywellz
Vocais: Mannywellz
Vocal: Wale
Engenheiro de mixagem: Ifeoluwa Akinkoye
Compositor: Emmanuel Ajomale
Letra e tradução
Original
-It's true, alas.
-How do you smell like that? You are, in fact, my petrichor.
May I be sprung? How do you move like that?
Through hell and back, my heart's at war.
Is this how it feels to fall in love with you? I don't know.
Is this how it feels to fall in love with you? I don't know.
But only faith can feel like that, oh. Da, ooh, da-da, ooh.
Da, ooh, da, ooh.
But only faith can feel like that. Da, ooh, da-da, ooh.
Da, ooh, da, -ooh. But only faith can feel like that. -Yo, Wale, look, huh.
Okay, biggie, biggie, heavy, heavy. If there's something better than me, baby, better tell me.
I'm not a telepathic nigga, I'm empathetic.
That mean I'm feeling everything, but only if you let me. Okay, I'm done with my options, I wanted you to arrive.
Took me up that cloud nine, now my gravity died.
I tried lifting you up, I tried putting it down. High taking accountability don't even count.
Hey, look, now one time, y'all. Can't even say that we ain't try, nah, look. Shawty, are my eyes wrong?
Stop leaking, I'm defeated and it's my fault.
Okay, love is a tragedy if you don't get it right. I carry the scars, I lost a formidable fight. I'm buried in bed unless
I'm by a therapy couch. Just earned a salt, my flaws put a lid on my life.
A literal light you are, nah, I'd rather be blind. I'd probably should call but nah,
I'm way too timid to try, uh. Anxious attachment style, I'm deeply sorry.
But -why you way too sweet a goodbye?
-Is this how it feels to fall in love with you? I don't know.
Is this how it feels to fall in love with you?
I don't know.
But only faith can feel like that, oh.
Da, ooh, da-da, ooh. Da, ooh, da, ooh.
But only faith can feel like that. Da, ooh, da-da, ooh. Da, ooh, da, ooh.
But only faith can feel like that.
Tradução em português
-É verdade, infelizmente.
-Como você cheira assim? Você é, na verdade, meu petricor.
Posso nascer? Como você se move assim?
Através do inferno e de volta, meu coração está em guerra.
É assim que é se apaixonar por você? Não sei.
É assim que é se apaixonar por você? Não sei.
Mas só a fé pode ser assim, oh. Da, ooh, da-da, ooh.
Ah, ah, ah, ah.
Mas só a fé pode ser assim. Da, ooh, da-da, ooh.
Da, ooh, da, -ooh. Mas só a fé pode ser assim. -Ei, Wale, olha, hein.
Ok, grande, grande, pesado, pesado. Se há algo melhor do que eu, querido, é melhor me dizer.
Não sou um negro telepático, sou empático.
Isso significa que estou sentindo tudo, mas só se você deixar. Ok, terminei com minhas opções, queria que você chegasse.
Levou-me àquelas nuvens, agora a minha gravidade morreu.
Tentei levantar você, tentei colocá-lo no chão. Alta assunção de responsabilidades nem conta.
Ei, olhem, agora uma vez, pessoal. Não posso nem dizer que não tentamos, não, olha. Shawty, meus olhos estão errados?
Pare de vazar, estou derrotado e a culpa é minha.
Ok, o amor é uma tragédia se você não acertar. Carrego as cicatrizes, perdi uma luta formidável. Estou enterrado na cama, a menos que
Estou perto de um sofá de terapia. Acabei de ganhar um sal, minhas falhas colocaram um limite em minha vida.
Você é uma luz literal, não, prefiro ser cego. Eu provavelmente deveria ligar, mas não,
Sou muito tímido para tentar, uh. Estilo de apego ansioso, sinto muito.
Mas por que você é um adeus tão gentil?
-É assim que é se apaixonar por você? Não sei.
É assim que é se apaixonar por você?
Não sei.
Mas só a fé pode ser assim, oh.
Da, ooh, da-da, ooh. Ah, ah, ah, ah.
Mas só a fé pode ser assim. Da, ooh, da-da, ooh. Ah, ah, ah, ah.
Mas só a fé pode ser assim.