Mais músicas de MY EX I
Descrição
Lançado em: 13/03/2026
Letra e tradução
Original
What a dark place, it feels like I'm lost. Never seen you that angry and sad before.
I can still hear your last words as you're closing the door.
I'm not going to go after you.
I'm not going to lie just to get you back and ignore everything we've been through.
I can't just forget.
My canvas, brush, and paints were all I had when you said, "Oh boy, you're hopeless with your stained hands.
Spend hours to express your pain in paints.
You have to find your own way," so I remember your name.
Got my stand in the gallery hall. Got the paychecks and friends in expensive dress.
Even though the more I get known, the less all of this makes sense.
None of my art feels good enough 'cause my colors are dulls in the night.
But then, is it weird that I need you to like it when I know you don't care?
One picture I still love is the portrait of your face when you said I'm hopeless with my stained hands.
Spend hours to express my pain in paints.
I have to find my own way, so you remember my name.
I'll draw hundreds of your face with my stained hands.
I'll spend hours to express my love in paints.
I'm gonna build my own way, so you remember my name.
Tradução em português
Que lugar escuro, parece que estou perdido. Nunca vi você tão bravo e triste antes.
Ainda posso ouvir suas últimas palavras enquanto você fecha a porta.
Eu não vou atrás de você.
Não vou mentir só para ter você de volta e ignorar tudo que passamos.
Não posso simplesmente esquecer.
Minha tela, pincel e tintas eram tudo que eu tinha quando você disse: “Nossa, você não tem jeito com suas mãos manchadas.
Passe horas expressando sua dor em tintas.
Você tem que encontrar seu próprio caminho", então me lembro do seu nome.
Tenho meu estande no salão da galeria. Recebi os contracheques e amigos com roupas caras.
Mesmo que quanto mais sou conhecido, menos tudo isso faz sentido.
Nenhuma das minhas artes parece boa o suficiente porque minhas cores ficam opacas durante a noite.
Mas então, é estranho eu precisar que você goste quando sei que você não se importa?
Uma foto que ainda adoro é o retrato do seu rosto quando você disse que estou desesperado com minhas mãos manchadas.
Passe horas expressando minha dor em tintas.
Tenho que encontrar meu próprio caminho, para que você se lembre do meu nome.
Desenharei centenas de seu rosto com minhas mãos manchadas.
Passarei horas expressando meu amor em tintas.
Vou construir do meu jeito, para que você se lembre do meu nome.