Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa 2319

2319

2:51rap francês Álbum 23 JOURS PLUS TARD 2026-03-13

Mais músicas de Jolagreen23

  1. 27
  2. Métal
  3. LOCKED UP
Todas as músicas

Mais músicas de La Mano 1.9

  1. Un monde à l'autre
  2. PARISIENNE
  3. Canon
  4. Businessman
  5. EL GEMANO
  6. Crime ensoleillé
Todas as músicas

Descrição

Intérprete Associado: Jolagreen23 feat. La Mano 1.9

Intérprete Associado, Letrista: Jolagreen23

Intérprete Associado: La Mano 1.9

Compositor: Diaxal

Compositor: Nocaap

Compositor: 6dimeh

Engenheiro de mixagem: Eric Najar

Letra e tradução

Original

Normal en surface j'suis loin de War. Chacun ouvert ses yeux voilent.
C'est quand qu'on quitte le binks? Ah fuck! Faut qu'on mette les voiles.
Le sale nettoie le, c'est un vrai dissois le. Quand Jola dit qu'il va tout baiser, crois-le.
C'est la nuit d'un opp, j'fais cocktail vodka-arsenique, j'lui dis : Bâtard, bois-le. Mon guy's il est livré deux eyes, il s'est fait crever vers Bagno.
Baby, j'suis qu'un bâtard, j'aime que les g'rahams, va voir ailleurs, c'est mieux.
Combien de ces bougs, ils veulent faire comme nous?
Puisque ces rappeurs sont devenus nos plats copieux. One more.
Jola deux trois, L-A-M-A-N-O-un neuf, t'sais qu'on a peur que de Dieu.
J'vais au lycée avec dix G, sinon boy, comment j'vais manger? Dans Paname, j'fume à Cali, pour l'voisin, j'suis qu'un étranger.
Dans binks, tout le monde connaît, j'étais comme soldat dans les tranchées.
Fuck tous ces petits bâtards, péons, briv, la move, on les connaît.
-Yeah.
-Ceux qui sont là depuis que ça marche, on les connaît. J'étais qu'un boy au casbo. J'avais rien, mais j'ai dû donner.
Maintenant qu'on est plus dans les rats, boy, j'suis lou quand tes nouveaux elles fait la folie.
Sur le terrain, j'étais comme à la balle, ils m'en fait pour l'an, -je les ai mises dans le doré. -Y en a dix, la bande de démos.
Dans, dans, dans la nuit, j'ai des visions.
J'ai, j'ai rempli le sac, j'ai -beaucoup de munitions. -Yeah, yeah.
Tu, tu verras pas ma tête si t'as pas payé.
J'dégaine un gamos, on dirait un papillon. Souvent dans l'avion, il faut le pavillon.
Que pour le papier, j'avais même pas plié. Tu dois vesqui les poulets à pâtes. Si t'as encore reconnu la track.
J'ramasse tout, même les centimes et les pains.
Opps, il veut feater, il a même pas le temps. Jola green à la main.
Bitch, bitch, commande karma. Elle sait qu'j'vends plus de lamelles.
Donc avec moi, elle veut que nous, je l'emmène. Sale, sale, les étanche.
Sale, sale, les étanche. Ton sale laisse le bruit d'mon écharpe.
On va braquer le game et ensuite, on s'échappe. On les connaît.
Ceux qui sont là depuis que ça marche, on les connaît. J'étais qu'un boy au casbo. J'avais rien, mais j'ai dû donner.
Maintenant qu'on est plus dans les rats, boy, j'suis lou quand tes nouveaux elles fait la folie.
Sur le terrain, j'étais comme à la balle, ils m'en fait pour l'an, je les ai mises dans le doré.
On les connaît. Ceux qui sont là depuis que ça marche, on les connaît.
J'étais qu'un boy au casbo. J'avais rien, mais j'ai dû donner.
Maintenant qu'on est plus dans les rats, boy, j'suis lou quand tes nouveaux elles fait la folie.
Sur le terrain, j'étais comme à la balle, ils m'en fait pour l'an, je les ai mises dans le doré. Dans la nuit, j'ai des visions.
J'ai, j'ai rempli le sac, j'ai beaucoup de munitions.
Tu, tu verras pas ma tête si t'as pas payé. J'dégaine un gamos, on dirait un papillon.

Tradução em português

Superficialmente, estou longe da guerra. Todos abriram os olhos velados.
Quando saímos dos binks? Ah, merda! Temos que zarpar.
O sujo limpa, é uma verdadeira dissolução. Quando Jola disser que vai foder com tudo, acredite.
É noite de ataque, faço um coquetel de vodca com arsênico, digo a ele: Bastardo, beba. Meu cara entregou dois olhos, ele foi morto perto de Bagno.
Amor, sou só um bastardo, só gosto de g'rahams, procure outro lugar, é melhor.
Quantos desses insetos querem ser como nós?
Já que esses rappers se tornaram nossas refeições saudáveis. Mais um.
Jola dois três, L-A-M-A-N-O-um nove, você sabe que só temos medo de Deus.
Vou para o ensino médio com dez Gs, senão garoto, como vou comer? No Paname fumo em Cali, para o vizinho sou apenas estrangeiro.
Na verdade, todo mundo sabe, eu era um soldado nas trincheiras.
Foda-se todos esses bastardos, peões, briv, la move, nós os conhecemos.
-Sim.
-Aqueles que estão lá desde que começou, nós os conhecemos. Eu era apenas um garoto no casbo. Eu não tinha nada, mas tinha que dar.
Agora que não estamos mais nos ratos, rapaz, fico animado quando seus novos ficam malucos.
No campo eu estava como se estivesse no baile, eles me fizeram alguns para o ano, - eu coloquei em ouro. -São dez deles, a fita demo.
Durante a noite, tenho visões.
Já enchi o saco, tenho muita munição. -Yeah, yeah.
Você não verá meu rosto se não pagar.
Eu desenho um gamos, parece uma borboleta. Muitas vezes, no avião, você precisa da bandeira.
Quanto ao papel, nem dobrei. Você tem que comer os frangos com macarrão. Se você ainda reconhece a faixa.
Eu coleciono tudo, até moedas e pães.
Ops, ele quer façanha, nem tem tempo. Jola verde na mão.
Vadia, vadia, ordene carma. Ela sabe que estou vendendo mais tiras.
Então comigo, ela quer que a levemos. Sujo, sujo, impermeabilize-os.
Sujo, sujo, impermeabilize-os. Sua sujeira deixa o som do meu cachecol.
Vamos roubar o jogo e depois vamos fugir. Nós os conhecemos.
Conhecemos quem está lá desde o início. Eu era apenas um garoto no casbo. Eu não tinha nada, mas tinha que dar.
Agora que não estamos mais nos ratos, rapaz, fico animado quando seus novos ficam malucos.
Em campo eu estava tipo no baile, me fizeram uns para o ano, coloquei em ouro.
Nós os conhecemos. Conhecemos quem está lá desde o início.
Eu era apenas um garoto no casbo. Eu não tinha nada, mas tinha que dar.
Agora que não estamos mais nos ratos, rapaz, fico animado quando seus novos ficam malucos.
Em campo eu estava tipo no baile, me fizeram uns para o ano, coloquei em ouro. À noite tenho visões.
Já enchi o saco, tenho muita munição.
Você não verá meu rosto se não pagar. Eu desenho um gamos, parece uma borboleta.

Assistir ao vídeo Jolagreen23, La Mano 1.9 - 2319

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam