Mais músicas de Tutku
Descrição
Engenheiro de Masterização, Engenheiro de Mixagem, Produtor, Arranjador de Gravação, Compositor: Luca Fritz
Engenheiro de Masterização, Arranjador de Gravação, Produtor, Engenheiro de Mixagem, Compositor: Can Kiper
Compositor Letrista, Vocalista: Tutku
Letra e tradução
Original
Haklıysan sebebi nedir bu isyandan? Kopamadın oldu kalp düşman.
Aklım sende duble koy. Yaptı aşk bu overdose. Sebebi yok, sebebi yok.
Kimi zaman inanılan yaşanacak, kaçılmıyor. İnsanoğlu böyle gelmiş, geçilmiyor.
Seven kalp hiç ilacını bulamıyor. Kimde kimdedir?
Dökülmeyen yaşlar ortasında kalmak, kaçmaksa korkularım olur kabus bana. Kimde kimdedir?
Aklımdakinin cevabı olsa. Kimde kimdedir? Hisler bana gölgedir.
Haklıysan sebebi nedir bu isyandan?
Kopamadın oldu kalp düşman. Aklım sende duble koy.
Yaptı aşk bu overdose. İçimde kalan heves virajımı kesmez.
Savrulur, çoğalır aşk bu çürümeye değmez. Ayrılıksa yol alışırım inan dünden.
Üzülürse kalp kıymete binmez bu jestler. Kimde kimdedir?
Dökülmeyen yaşlar ortasında kalmak, kaçmaksa korkularım olur kabus bana. Kimde kimdedir? Aklımdakinin cevabı olsa. Kimde kimdedir?
Hisler bana gölgedir.
Hey, it's me.
I just wanted to let you know -that I miss you.
-Haklıysan sebebi nedir bu isyandan? Kopamadın oldu kalp düşman.
Aklım sende duble koy. Yaptı aşk bu overdose.
Tradução em português
Se você estiver certo, qual é o motivo dessa rebelião? Você não conseguiu fugir, seu coração se tornou um inimigo.
Minha mente está em você, coloque um duplo. Adorei essa overdose. Não há razão, não há razão.
Às vezes, o que se acredita se tornará realidade, não pode ser evitado. A humanidade chegou por aqui, não pode ser superada.
O coração amoroso nunca poderá encontrar a cura. Quem tem quem?
Ficar preso no meio de lágrimas não derramadas e fugir torna-se meu medo, um pesadelo para mim. Quem tem quem?
Se ao menos houvesse uma resposta para o que estava em minha mente. Quem tem quem? Os sentimentos são uma sombra para mim.
Se você estiver certo, qual é o motivo dessa rebelião?
Você não conseguiu fugir, seu coração se tornou um inimigo. Minha mente está em você, coloque um duplo.
Adorei essa overdose. O entusiasmo que me resta não me impede.
O amor se espalha e se multiplica, não vale a pena essa decadência. Se for uma separação, vou me acostumar, acredite.
Se o coração ficar triste, esses gestos não valerão a pena. Quem tem quem?
Ficar preso no meio de lágrimas não derramadas e fugir torna-se meu medo, um pesadelo para mim. Quem tem quem? Se ao menos houvesse uma resposta para o que estava em minha mente. Quem tem quem?
Os sentimentos são uma sombra para mim.
Ei, sou eu.
Eu só queria que você soubesse que estou com saudades de você.
-Se você está certo, qual o motivo dessa rebelião? Você não conseguiu fugir, seu coração se tornou um inimigo.
Minha mente está em você, coloque um duplo. Adorei essa overdose.