Mais músicas de antransax
Descrição
Produtor, engenheiro de mixagem: antransax
Engenheiro de Masterização: Raja Rahman
Autor, letrista: Trần Đàm An Phúc
Letra e tradução
Original
Ayy,
I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
We're spinning 'round and 'round in circles. Same old words but same old hurt.
I'm tired of being so careful. Eyes just burn, I feel your shirt.
Pull me close or let me go. Tell me what you need tonight.
Call me over, tell me that you want me 'cause I ain't gon' lie. I don't wanna lose this fight.
Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace. Can we let this map the seas?
Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So I'm gonna let you decide.
Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far? Gotta give me a sign.
I wish to learn the way that you lie. Way that you make me cry.
I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di. I can't keep on guessing love.
Saying that it's good enough. Every time we're breaking down.
Feels like we can't turn around. Holding on but losing ground. Don't wanna crash, don't wanna drown.
We can't find no way to trust. What's the point of being us?
I don't wanna lose this fight. Yeah, I'm done with our endless fighting. All I want is you and peace.
Can we let this map the seas? Yeah. Ayy, I don't know how to make things right. So
I'm gonna let you decide. Are you gonna kiss me tonight? Or are the waves too far?
Gotta give me a sign. I wish to learn the way that you lie.
Way that you make me cry. I'm falling from the sky, yeah, yeah.
La-di-da-di.
Tradução em português
Ai,
Não sei como consertar as coisas. Então vou deixar você decidir.
Você vai me beijar esta noite? Ou as ondas estão muito longe? Tenho que me dar um sinal.
Desejo aprender como você mente. Do jeito que você me faz chorar. Estou caindo do céu, sim, sim.
La-di-da-di.
Estamos girando e girando em círculos. As mesmas velhas palavras, mas a mesma velha dor.
Estou cansado de ser tão cuidadoso. Os olhos queimam, sinto sua camisa.
Puxe-me para perto ou deixe-me ir. Diga-me o que você precisa esta noite.
Me ligue, diga que você me quer, porque eu não vou mentir. Eu não quero perder essa luta.
Sim, terminei com nossas brigas sem fim. Tudo que eu quero é você e paz. Podemos deixar isso mapear os mares?
Sim. Ayy, não sei como consertar as coisas. Então vou deixar você decidir.
Você vai me beijar esta noite? Ou as ondas estão muito longe? Tenho que me dar um sinal.
Desejo aprender como você mente. Do jeito que você me faz chorar.
Estou caindo do céu, sim, sim.
La-di-da-di. Não posso continuar adivinhando amor.
Dizendo que é bom o suficiente. Toda vez que estamos desmoronando.
Parece que não podemos nos virar. Segurando, mas perdendo terreno. Não quero bater, não quero me afogar.
Não conseguimos encontrar nenhuma maneira de confiar. Qual é o sentido de sermos nós?
Eu não quero perder essa luta. Sim, terminei com nossas brigas sem fim. Tudo que eu quero é você e paz.
Podemos deixar isso mapear os mares? Sim. Ayy, não sei como consertar as coisas. Então
Vou deixar você decidir. Você vai me beijar esta noite? Ou as ondas estão muito longe?
Tenho que me dar um sinal. Desejo aprender como você mente.
Do jeito que você me faz chorar. Estou caindo do céu, sim, sim.
La-di-da-di.