Mais músicas de MECNER
Descrição
Intérprete Associado: MECNER
Compositor: Dominic Buczkowski-Wojtaszek
Compositor e letrista: Patryk Kumór
Compositor: Frank Bo
Compositor: Carla Fernandes
Letrista: Martyna Bukowska
Produtor: Hotel Torino
Letra e tradução
Original
To miasto pachnie jak Gotham. Ty śpisz listopadowym snem.
Ja ciągle myślę, czy o mnie myślisz też. To miasto pachnie jak Gotham.
Zgubiłem siebie w tych smutnych oczach. Nie chcę spadać. Spadać.
Wiesz.
Nie mamy sił. Kiedy jesteś daleko, płyną łzy, czerń przysłania niebo.
Takich jak my tutaj dawno już nie chcą. Miałaś być. Znowu czekam na metro.
Ostatni lot na samotną. Zamykam oczy. To mój błąd. Potem brak tchu, brak mi słów.
Nikt nie patrzył jak ty.
To miasto pachnie jak Gotham. Ty śpisz listopadowym snem.
Ja ciągle myślę, czy o mnie myślisz też. To miasto pachnie jak Gotham.
Zgubiłem siebie w tych smutnych oczach. Nie chcę spadać. Spadać.
Wiesz.
Zimne dłonie, spalony most. Wpatrzony w nas.
Czy zostało coś? Nie chcę wracać kolejny raz.
Czy ktoś tak ma, czy tylko ja? Duszno mi. Miasto tonie w deszczu. Jadę gdzieś.
Palą dziury w sercu. Chyba nie chcesz mnie już znać. A nie umiem zostać sam.
Ostatni lot na samotną. Zamykam oczy. To mój błąd.
Potem brak tchu, brak mi słów. Nikt nie patrzył jak ty. To miasto pachnie jak Gotham.
Ty śpisz listopadowym snem.
Ja ciągle myślę, czy o mnie myślisz też. To miasto pachnie jak Gotham.
Zgubiłem siebie w tych smutnych oczach. Nie chcę spadać. Spadać. Wiesz.
Nie.
Nie wiem.
Spadać.
Tradução em português
Esta cidade cheira a Gotham. Você está dormindo o sonho de novembro.
Fico pensando se você pensa em mim também. Esta cidade cheira a Gotham.
Eu me perdi naqueles olhos tristes. Eu não quero cair. Cair.
Você sabe.
Não temos forças. Quando você está longe, as lágrimas escorrem, o preto cobre o céu.
Eles não querem mais pessoas como nós aqui. Você deveria estar lá. Estou esperando o metrô novamente.
Último vôo solo. Fecho os olhos. Este é o meu erro. Aí fico sem fôlego, sem palavras.
Ninguém se parecia com você.
Esta cidade cheira a Gotham. Você está dormindo o sonho de novembro.
Fico pensando se você pensa em mim também. Esta cidade cheira a Gotham.
Eu me perdi naqueles olhos tristes. Eu não quero cair. Cair.
Você sabe.
Mãos frias, ponte queimada. Olhando para nós.
Sobrou alguma coisa? Eu não quero voltar novamente.
Alguém mais tem isso ou sou só eu? Estou com falta de ar. A cidade está se afogando na chuva. Estou indo para algum lugar.
Eles queimam buracos no coração. Acho que você não quer mais me conhecer. E não posso ficar sozinho.
Último vôo solo. Fecho os olhos. Este é o meu erro.
Aí fico sem fôlego, sem palavras. Ninguém se parecia com você. Esta cidade cheira a Gotham.
Você está dormindo o sonho de novembro.
Fico pensando se você pensa em mim também. Esta cidade cheira a Gotham.
Eu me perdi naqueles olhos tristes. Eu não quero cair. Cair. Você sabe.
NÃO.
Não sei.
Cair.