Mais músicas de María Isabel
Letra e tradução
Original
Hoy sí me pasé de linda. Hoy sí que se bebe y también se brinda.
Hoy sí pagamos la cuenta como si fuera de Suiza, mírame la pinta.
Uh, yo me fui modelo, la tota noventa y también me alisé el pelo.
Uh, uh, uh. Eres sin locura y todo de hielo.
Estábamos en una yo llevándolo hasta el cielo. Uh.
Siente todo, siéntelo, me perdiste, olvídalo, siente todo, siéntelo, lo que tuvimos olvídalo.
Tú no me das más, tu sol se apagó cuando, cuando piensen que no hay nada en ti que no haya probado que ese, ese tiempo nuestro ya pasó, ya pasó y aunque la pasé bien, este fin de ahí me liando.
Menos mal que yo no me casé. Hoy sí me pasé de linda.
Hoy sí que se bebe y también se brinda.
Hoy sí pagamos la cuenta como si fuera de Suiza, metamos la quinta. Uh, yo me fui modelo, la tota noventa y también me alisé el pelo.
Uh, uh, uh.
Hoy sí te mueres de celos, eras el primero en mi lista y estás mordiendo el suelo.
Siente todo, siéntelo, me perdiste, olvídalo, siente todo, siéntelo, lo que tuvimos olvídalo.
Me perdiste.
Me perdiste, olvídalo.
Me perdiste.
Lo que tuvimos olvídalo. Menos mal que no me casé.
Menos mal que no me casé.
Todas las solteras en el party como yo, besándole a Dios pa' que no se nos dé.
Tradução em português
Hoje eu realmente estava linda. Hoje bebemos e também brindamos.
Hoje pagamos a conta como se fosse da Suíça, olha para mim.
Uh, eu virei modelo, com noventa anos e também alisei o cabelo.
Uh-uh-uh. Você está sem loucura e todo gelo.
Estávamos em um eu levando-o para o céu. Uhh.
Sinta tudo, sinta, você me perdeu, esqueça, sinta tudo, sinta, o que tínhamos, esqueça.
Você não me dá mais, seu sol se apagou quando, quando acham que não há nada em você que não tenha provado que aquilo, aquele nosso tempo já passou, já passou e embora eu tenha me divertido, esse fim aí está me bagunçando.
Graças a Deus não me casei. Hoje eu realmente estava linda.
Hoje bebemos e também brindamos.
Hoje pagamos a conta como se fosse da Suíça, vamos somar a quinta. Uh, eu virei modelo, com noventa anos e também alisei o cabelo.
Uh-uh-uh.
Hoje você está morrendo de ciúmes, você foi o primeiro da minha lista e está mordendo o chão.
Sinta tudo, sinta, você me perdeu, esqueça, sinta tudo, sinta, o que tínhamos, esqueça.
Você me perdeu.
Você me perdeu, esqueça.
Você me perdeu.
O que tínhamos, esqueça. Graças a Deus não me casei.
Graças a Deus não me casei.
Todas as solteiras da festa gostam de mim, beijando Deus para não desistirmos.