Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Unang Kilig

Unang Kilig

3:37OPM, p-pop Álbum Unang Kilig / Honey Honey 2026-03-05

Mais músicas de BINI

  1. First Luv
    p-pop, OPM 2:56
  2. Sweet Tooth
    p-pop, OPM 3:00
  3. Honey Honey
    p-pop, OPM 2:38
Todas as músicas

Descrição

Produtor, Produtor Vocal, Engenheiro de Gravação, Arranjador Vocal: Jeremy G

Administrador A&R: Chris “Moophs” Lopez

Arranjador vocal: Anna Achacoso-Graham

Engenheiro de mixagem: Darren Cashwell

Engenheiro de Masterização: Leon Zervos

Engenheiro de mixagem surround: Rich Traavali

Letra e tradução

Original

Ooh, unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, yeah, yeah, yeah. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Oh, yeah.

'Di ko magagu ang nararamdaman 'pag ikaw ang katabi.

Katabi, katabi. Ooh, sasabihin ko ba?

Oh, ay daan na lang sa simpleng ngiti. Ngiti. I know you're trying to read it on my face.

So you don't say anything wrong.

But it's hard telling, my mind's just hush, but my heart's so strong. Oh, ba't nagkakabaliw 'tong pag-ibig?

Baby, no more games. Just give me, give me a sign. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Gusto mo bang malaman ang iniisip?

Oh, let's just track up the time and rewind and repeat. 'Cause boy, he's my guarantee.

Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Yeah. Yeah.

Ang dami-daming sinasabi pero daming paraan para maging masaya lang. Kung mapagbibigyan. Ooh, mapagbibigyan.

Sandali, wag madali. Itong puso ko'y hindi pwedeng paglaruan.

Oh, oh, wag mo nang- Oh, I know you're trying to read it on my face.

So you don't say anything wrong. But it's hard telling, my mind's just hush, but my heart's so strong.

Oh, ba't nagkakabaliw 'tong pag-ibig? Baby, no more games.

Just give me a, give me a sign. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Gusto mo bang malaman ang iniisip? Oh, let's just track up the time and rewind and repeat.

'Cause boy, he's my guarantee. Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Yeah.

Noong makilala ka nang bago ang ikot ng mundo.

Isang sulyap lamang ang oras ay humihinto. Nakakakilig, nakakabaliw pani.

Ito ang pag-ibig. Just give me a, give me a sign. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Gusto mo bang malaman ang iniisip?

Oh, let's just track up the time and rewind and repeat. 'Cause boy, he's my guarantee.

Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Gusto mo na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Gusto mo bang malaman ang iniisip? Oh, let's just track up the time and rewind and repeat.

'Cause boy, he's my guarantee. Walang katulad sa tamis ng unang kilig. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig. Oh. Ooh, unang kilig.

Ooh, unang kilig.

Yeah.

Tradução em português

Ooh, um pouco. Ooh, um pouco.

Sim, sim, sim. Ooh, um pouco.

Ooh, um pouco. Oh sim.

'Eu vou pegar o nararamdaman' para você pegar o katabi.

Katabi, katabi. Ooh, sasabihin ko ba?

Oh, ay daan na lang sa simpleng ngiti. Ngiti. Eu sei que você está tentando ler no meu rosto.

Então você não diz nada de errado.

Mas é difícil dizer, minha mente está silenciosa, mas meu coração está tão forte. Oh, não nagkakabaliw 'tong pag-ibig?

Querida, chega de jogos. Apenas me dê, me dê um sinal. Gostou de você na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Você gostaria de aprender o início?

Ah, vamos apenas controlar o tempo, retroceder e repetir. Porque garoto, ele é minha garantia.

Não importa qual seja o seu peso. Ooh, um pouco.

Ooh, um pouco. Sim. Sim.

Ang dami-daming sinasabi pero daming paraan para maging masaya lang. Kung mapagbibigyan. Ooh, mapagbibigyan.

Sandali, wag madali. Este é um lugar onde você não pode pagar.

Oh, oh, wag mo nang- Oh, eu sei que você está tentando ler isso no meu rosto.

Então você não diz nada de errado. Mas é difícil dizer, minha mente está silenciosa, mas meu coração está tão forte.

Oh, não nagkakabaliw 'tong pag-ibig? Querida, chega de jogos.

Apenas me dê um, me dê um sinal. Gostou de você na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Você gostaria de aprender o início? Ah, vamos apenas controlar o tempo, retroceder e repetir.

Porque garoto, ele é minha garantia. Não importa qual seja o seu peso. Ooh, um pouco.

Ooh, um pouco. Sim.

Você não vai se arrepender de nada do mundo.

Um sulyap apenas oras é humihinto. Nakakakilig, nakakabaliw pani.

Este é o grande pagamento. Apenas me dê um, me dê um sinal. Gostou de você na lang ba na sa'kin manggaling?

Sa'kin lang. Você gostaria de aprender o início?

Ah, vamos apenas controlar o tempo, retroceder e repetir. Porque garoto, ele é minha garantia.

Não importa qual seja o seu peso. Gostou de você na lang ba na sa'kin manggaling? Sa'kin lang.

Você gostaria de aprender o início? Ah, vamos apenas controlar o tempo, retroceder e repetir.

Porque garoto, ele é minha garantia. Não importa qual seja o seu peso. Ooh, um pouco.

Ooh, um pouco. Oh. Ooh, um pouco.

Ooh, um pouco.

Sim.

Assistir ao vídeo BINI - Unang Kilig

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam