Mais músicas de Dongker
Descrição
Lançado em: 04/09/2000
Letra e tradução
Original
Tiga puluh hari
Aku bergegas pulang sebelum petang
Untuk menyantap doa di meja makan
Tapi aku benar-benar kebingungan
Nasibku yang ku negeriku kini
Dan takbir terdengar kejau
Di penghujung jalan
Aku pun amat menyesal
Karena tak bisa pulang
Kusimpan rapat
Separuh rahasia hidupku
Entah apa tentang Tuhan dan juga dirimu
Meski kita pernah
Melakukan dosa yang ternyata kematian
Kilas ku menyesal
Dan takbir terdengar kejau
Di penghujung jalan
Aku pun amat menyesal
Karena tak bisa pulang
Dan aku tak pernah bisa
Membenarkan semua
Dan jika kami melawan
Diam
Pintu yang tertutup
Perut tertutup yang terkunci
Dalam suka bahagia
Membuka jalan cinta
Hei gagasanmu
Melibatkan bahasa aku
Ini bukan permainan
Tapi upaya mencari kebenaran
Tradução em português
Trinta dias
Corri para casa antes do anoitecer
Para fazer orações na mesa de jantar
Mas estou realmente confuso
Meu destino é meu país agora
E o takbir parecia áspero
No final da estrada
Sinto muito também
Porque eu não posso ir para casa
Vou salvar a reunião
Metade do segredo da minha vida
Eu não sei o que há com Deus e também com você
Mesmo que tenhamos
Cometer um pecado que acaba sendo a morte
Me desculpe
E o takbir parecia áspero
No final da estrada
Sinto muito também
Porque eu não posso ir para casa
E eu nunca poderia
Justifica tudo
E se lutarmos
Cale a boca
Porta fechada
Estômago fechado trancado
Apaixonada por ser feliz
Abrindo o caminho do amor
Ei, sua ideia
Envolve minha linguagem
Isto não é um jogo
Mas tentando encontrar a verdade