Mais músicas de Dongker
Descrição
Engenheiro de masterização: Bill Henderson
Mixagem: Ari Aru
Compositor, letrista, produtor: Dongker
Compositor, letrista, produtor: Jason Ranti
Compositor e letrista: Dongker
Compositor e letrista: Jason Ranti
Letra e tradução
Original
Silau layar ponsel, terlihat ajakan
Bertemu di lapang kampusku yang lama
Mengenang obrolan dan berbagai ingatan
P'ristiwa penting di masa laluku
Tak hanya sekali ku merasa mesra
Berharap mentari terbit dari barat
Kami sudah muak, putus asa besar
Mimpi tak pernah berjalan lancar
(Bajingan, keparat)
Baiknya m'reka masuk neraka
(Untungnya ku bertemu denganmu)
(Di sela sempit hidup ini)
Di Bandung, di sana
Kulihat wajah yang lain
Di Bandung, di mana
Gerangan dia berada?
Di Bandung, di Ganesha
Bibirnya merah di kanvas
Di Bandung, di Ganesha
Masa lalu melintas
Di Bandung, di Ganesha
Kulihat bukunya di kelas
Di Bandung, di Ganesha
Nama kita terukir jelas
Di Bandung, di Ganesha
Waktu-waktu merintis
Di Bandung, di Ganesha
Rasa kita dibaptis
Tradução em português
O brilho da tela do celular, convite visível
Encontre-se no campo do meu antigo campus
Relembrando conversas e várias memórias
Eventos importantes do meu passado
Não só uma vez me senti carinhoso
Esperando que o sol nasça do oeste
Já tivemos o suficiente, grande desespero
Os sonhos nunca correm bem
(Bastardo, filho da puta)
É melhor eles irem para o inferno
(Felizmente eu conheci você)
(Nas estreitas lacunas desta vida)
Em Bandung, há
Eu vi outro rosto
Em Bandung, onde
Onde ele está?
Em Bandung, em Ganesha
Seus lábios estavam vermelhos contra a tela
Em Bandung, em Ganesha
O passado passa rapidamente
Em Bandung, em Ganesha
Eu vi o livro na aula
Em Bandung, em Ganesha
Nossos nomes estão claramente gravados
Em Bandung, em Ganesha
Tempos pioneiros
Em Bandung, em Ganesha
Nos sentimos batizados