Mais músicas de Nick Schilder
Descrição
DJ, Produtor: Jimmy James
Dj: James New
Dj: Joe Júri
Compositor e letrista: Nick Schilder
Compositor: Jimmy James
Compositor e letrista: James New
Compositor e letrista: Joe Jury
Letra e tradução
Original
Electric lights glowing endlessly.
Hypnotized like fireflies. We have everything, but it don't feel right.
Used to be a flame, but now we're frozen.
Holding on to something we had back at the start. Used to be my little crime of passion.
So beautiful.
But when did it get so hard to love, to smile, to touch, to open up?
And when did it get so hard to be just you and me? We played it cool. But when did it get so cold?
Cold, cold.
When did it get so cold? Cold, cold.
We burned bright, embers flickering.
Drifting high like satellites. You would orbit me, now we're falling.
Used to be a flame, but now we're frozen. Holding on to something we had back at the start.
Used to be my little crime of passion. So beautiful.
But when did it get so hard to love, to smile, to touch, to open up?
And when did it get so hard to be just you and me? We played it cool.
But when did it get so cold? Cold, cold.
When did it get so cold?
Cold, cold. But when did it get so cold?
Cold, cold.
When did it get so cold?
Cold, cold.
But when did it get so. . . Used to be a flame, but now we're frozen.
When did it get so, get so. Holding on to something we had back at the start. Back at the start.
Used to be my little crime of passion.
Get so, get so. So beautiful.
But when did it get so hard to love, to smile, to touch, to open up?
And when did it get so hard to be just you and me? We played it cool. But when did it get so cold?
Cold, cold. When did it get so cold?
Cold, cold.
But when did it get so
Tradução em português
Luzes elétricas brilhando sem parar.
Hipnotizados como vaga-lumes. Temos tudo, mas não parece certo.
Costumava ser uma chama, mas agora estamos congelados.
Segurando algo que tínhamos no início. Costumava ser meu pequeno crime passional.
Tão bonito.
Mas quando foi que ficou tão difícil amar, sorrir, tocar, abrir-se?
E quando foi que ficou tão difícil ser só você e eu? Nós jogamos com calma. Mas quando ficou tão frio?
Frio, frio.
Quando ficou tão frio? Frio, frio.
Queimamos intensamente, com brasas tremeluzindo.
À deriva alto como satélites. Você me orbitaria, agora estamos caindo.
Costumava ser uma chama, mas agora estamos congelados. Segurando algo que tínhamos no início.
Costumava ser meu pequeno crime passional. Tão bonito.
Mas quando foi que ficou tão difícil amar, sorrir, tocar, abrir-se?
E quando foi que ficou tão difícil ser só você e eu? Nós jogamos com calma.
Mas quando ficou tão frio? Frio, frio.
Quando ficou tão frio?
Frio, frio. Mas quando ficou tão frio?
Frio, frio.
Quando ficou tão frio?
Frio, frio.
Mas quando foi que isso aconteceu? . . Costumava ser uma chama, mas agora estamos congelados.
Quando foi que ficou assim, fique assim. Segurando algo que tínhamos no início. De volta ao início.
Costumava ser meu pequeno crime passional.
Faça isso, faça isso. Tão bonito.
Mas quando foi que ficou tão difícil amar, sorrir, tocar, abrir-se?
E quando foi que ficou tão difícil ser só você e eu? Nós jogamos com calma. Mas quando ficou tão frio?
Frio, frio. Quando ficou tão frio?
Frio, frio.
Mas quando isso ficou tão