Mais músicas de Jonny Mahoro
Descrição
Artista Principal: Jonny Mahoro
Produtor: Jan Hubner
Compositor: Jonny Mahoro
Compositor: Jan Hubner
Letrista: Jonny Mahoro
Letrista: Jan Hubner
Letra e tradução
Original
Leben ist mal einfach und mal kompliziert.
Doch seit Tagen wach ich auf und bin nur frustriert. Sag mir, was ist nur mit dieser Welt passiert?
Ich glaub, ich geh kaputt an dir.
Ey, ich seh, du hast Angst um mich. Wenn meine Lebensfreude grad zerbricht. Wo ein
Strahlen war, ist nur ein kleines Licht. Ich merk's auch, ich verändere mich, ja.
Doch ich will nicht, dass du dir Sorgen machst.
Nur weil ich grad 'ne kleine Krise hab, ja. Glaub, dass ich das alleine schaff.
Mach dir keine Sorgen um mich.
Auch wenn es grad nicht einfach ist.
Denn du weißt, ich liebe das Leben.
Auch wenn's mal leicht und mal schwer ist.
Ich seh die Sonne wieder strahlen, doch kann die Wärme nicht mehr spüren.
Vielleicht hab ich verlernt, wie es ist, normal zu fühlen.
Wer kann mich hier retten? Ja, ja, ja.
Nur weil ich bei meinem Wohlbefinden lüge, bin ich bei Weitem noch nicht lebensmüde.
Ich bin mir sicher, dass ich irgendwann die Kurve kriege. Doch grad macht mich das Leben einfach müde.
Doch ich will nicht, dass du dir Sorgen machst.
Nur weil ich grad 'ne kleine Krise hab, ja. Glaub, dass ich das alleine schaff.
Mach dir keine Sorgen um mich.
Auch wenn es grad nicht einfach ist. Denn du weißt, ich liebe das
Leben.
Auch wenn's mal leicht und mal schwer ist.
Weißt du, ich liebe das Leben.
Auch wenn's mal leicht und mal schwer ist.
Tradução em português
A vida às vezes é simples e às vezes complicada.
Mas há dias que acordo e me sinto frustrado. Diga-me, o que aconteceu com este mundo?
Acho que estou desmoronando por sua causa.
Ei, vejo que você está com medo por mim. Quando minha alegria de viver é simplesmente destruída. Onde um
Radiance era, é apenas uma pequena luz. Eu também noto, estou mudando, sim.
Mas não quero que você se preocupe.
Só porque estou tendo uma pequena crise agora, sim. Acredite que posso fazer isso sozinho.
Não se preocupe comigo.
Mesmo que não seja fácil agora.
Porque você sabe que eu amo a vida.
Mesmo que às vezes seja fácil e às vezes difícil.
Vejo o sol brilhando novamente, mas não consigo mais sentir o calor.
Talvez eu tenha esquecido como é se sentir normal.
Quem pode me salvar aqui? Sim Sim Sim.
Só porque minto sobre meu bem-estar não significa que estou cansado da vida.
Tenho certeza que vou pegar o jeito em algum momento. Mas agora a vida está me deixando cansado.
Mas não quero que você se preocupe.
Só porque estou tendo uma pequena crise agora, sim. Acredite que posso fazer isso sozinho.
Não se preocupe comigo.
Mesmo que não seja fácil agora. Porque você sabe que eu amo isso
vida.
Mesmo que às vezes seja fácil e às vezes difícil.
Você sabe, eu amo a vida.
Mesmo que às vezes seja fácil e às vezes difícil.