Mais músicas de Christoph Sakwerda
Descrição
Artista: Christoph Sakwerda
Produtor: Além
Compositor e letrista: Christoph Sakwerda
Compositor, letrista e mixador: Aside
Compositor e letrista: Tom Hengelbrock
Engenheiro de Masterização: Lex Barkey
Letra e tradução
Original
Hab Freunde gewonnen und Freunde verloren, hab im Regen getanzt, bin im Regen erfroren, hab tränengelacht und Tränen geweint. Alles zur selben
Zeit.
Fühl mich wie ein Niemand und dann riesengroß.
Du sagst, dass du mich liebst, dann bin ich der Idiot. Fühl mich unbesiegbar, dann geh ich K. O.
Doch irgendwie gehört das halt dazu.
Ich lern' verlieben, ich lern' vermissen. Ich lern', dass Herzen manchmal brechen müssen.
Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Ich lern' vergeben, ich lern' vergessen. Ich lern', das Leben schenkt dir blaue
Flecken.
Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Hab Fehler gemacht und
Fehler bereut, hab gestern gedacht und von morgen geträumt, hab Momente verpasst, mich zu spät gefreut, erst dich und dann mich enttäuscht. Fühl mich wie ein
Niemand und dann riesengroß.
Seh' Menschen, die ich lieb', nur noch durch ein Teleskop. Fühl mich unbesiegbar, dann geh ich K. O.
Doch irgendwie gehört das halt dazu. Ich lern' verlieben, ich lern' vermissen.
Ich lern', dass Herzen manchmal brechen müssen, um dann wieder zu heilen.
Irgendwann vielleicht.
Ich lern' verlieben, ich lern' vermissen. Ich lern', dass Herzen manchmal brechen müssen.
Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Ich lern' vergeben, ich lern' vergessen. Ich lern', das Leben schenkt dir blaue
Flecken. Nee, ist gar nicht so leicht, erwachsen zu sein.
Erwachsen zu sein.
Erwachsen zu sein.
Tradução em português
Fiz amigos e perdi amigos, dancei na chuva, congelei na chuva, ri em meio às lágrimas e chorei lágrimas. Tudo ao mesmo tempo
tempo.
Eu me sinto como um ninguém e então enorme.
Você diz que me ama, então eu sou o idiota. Eu me sinto invencível, então serei nocauteado.
Mas de alguma forma isso é apenas parte disso.
Aprendo a me apaixonar, aprendo a sentir saudades. Estou aprendendo que os corações às vezes têm que se partir.
Não, não é tão fácil ser adulto.
Aprendo a perdoar, aprendo a esquecer. Estou aprendendo, a vida te dá azul
manchas.
Não, não é tão fácil ser adulto.
Cometeu erros e
Arrependi-me dos erros, pensei ontem e sonhei com o amanhã, perdi momentos, fui feliz tarde demais, decepcionei você primeiro e depois a mim. Sinta-se como um
Ninguém e então enorme.
Só vejo as pessoas que amo através de um telescópio. Eu me sinto invencível, então serei nocauteado.
Mas de alguma forma isso é apenas parte disso. Aprendo a me apaixonar, aprendo a sentir saudades.
Estou aprendendo que às vezes os corações precisam se partir para se curarem novamente.
Talvez em algum momento.
Aprendo a me apaixonar, aprendo a sentir saudades. Estou aprendendo que os corações às vezes têm que se partir.
Não, não é tão fácil ser adulto.
Aprendo a perdoar, aprendo a esquecer. Estou aprendendo, a vida te dá azul
manchas. Não, não é tão fácil ser adulto.
Ser adulto.
Ser adulto.