Mais músicas de Blasé
Mais músicas de Jwles
Descrição
Produtor e mixador: Blasé
Intérprete Associado: Jwles
Mixagem: Stéphane Alf Briat
Mixador e Produtor: Bambounou
Engenheiro de Masterização: Alex Gopher
Compositor: Romain Hainaut
Letrista: Jules Abecassis
Letra e tradução
Original
J'travaille sans arrêt, c'est incessant
Jamais je me relaxe
Maintenant que j'ai tracé le chemin
J'peux pas me permettre de perdre l'axe
Tous les jours, le produit ou tes fesses
Y'a quelque chose que je malaxe
Je fume la b, je crée ma vague
Yeah, je me sens comme Max
On dirait d'la magie quand j'le fais
Mais j'suis pas Gérard Majax
Quand j'rentre dans la soirée
Les zins ils veulent toujours que j'branche le jack
Il me faudra sûrement deux glaçons
Non, j'veux pas mélanger le Jack
Elle fait tout ce que je dis
Même si je ne m'appelle pas Jacques
Le zin, ne m'appelle pas frère
Non, je ne m'appelle pas Jacques
Parfois, je me sens seul
Parfois, je suis avec des gens comme Jacques
Même si on n'est pas cinq
Je me sens comme le fils de Jacques
Ça fraude jusque dans le métro
T'as qu'à regarder Jacques
Je n'ai tiré aucune balle
Mais j'ai laissé un impact
J'croyais que t'étais un vrai zin
Mais en fait t'as rompu le pacte
Le zin, tu parles beaucoup
Mais moi je compte que sur les actes
Avec la zine, j'ai eu un coup
Mais j'ai pas eu le tact
On veut profiter un minimum
On veut tous se mettre au max
Je reviens de la Grosse Pomme
J'étais assis dans la Maybach
C'est aujourd'hui qu'elle veut me voir
Même si on s'connaît depuis la fac
Comme un autre fils de Jacques
Je veux la maison avec le lac
On veut profiter un minimum
On veut tous se mettre au max
Je reviens de la Grosse Pomme
J'étais assis dans la Maybach
C'est aujourd'hui qu'elle veut me voir
Même si on s'connaît depuis la fac
Comme un autre fils de Jacques
Je veux la maison avec le lac
On veut profiter un minimum
On veut profiter un minimum
On veut profiter un minimum
On veut profiter un minimum
On veut profiter un minimum
On veut tous se mettre au max
Je reviens de la Grosse Pomme
J'étais assis dans la Maybach
C'est aujourd'hui qu'elle veut me voir
Même si on s'connaît depuis la fac
Comme un autre fils de Jacques
Je veux la maison avec le lac
On veut profiter un minimum
On veut tous se mettre au max
Je reviens de la Grosse Pomme
J'étais assis dans la Maybach
C'est aujourd'hui qu'elle veut me voir
Même si on s'connaît depuis la fac
Comme un autre fils de Jacques
Je veux la maison avec le lac
Tradução em português
Eu trabalho sem parar, é incessante
Eu nunca relaxo
Agora que tracei o caminho
Não posso me dar ao luxo de perder o eixo
Todos os dias, o produto ou sua bunda
Há algo que estou amassando
Eu fumo o b, eu crio minha onda
Sim, eu me sinto como Max
Parece mágica quando eu faço isso
Mas eu não sou Gérard Majax
Quando chego em casa à noite
Os zins sempre querem que eu conecte a tomada
Provavelmente vou precisar de dois cubos de gelo
Não, eu não quero misturar o Jack
Ela faz tudo que eu digo
Mesmo que meu nome não seja Jacques
Zin, não me chame de irmão
Não, meu nome não é Jacques
Às vezes me sinto sozinho
Às vezes estou com pessoas como Jacques
Mesmo que não sejamos cinco
Eu me sinto como filho de Jacques
Ele trapaceia até no metrô
Tudo que você precisa fazer é olhar para Jacques
Eu não disparei nenhuma bala
Mas deixei um impacto
Eu pensei que você fosse uma verdadeira aberração
Mas na verdade você quebrou o pacto
Zin, você fala muito
Mas só conto com ações
Com o zine, tive um sucesso
Mas eu não tive o tato
Queremos desfrutar de um mínimo
Todos nós queremos nos esforçar ao máximo
Estou voltando da Big Apple
Eu estava sentado no Maybach
Hoje é o dia que ela quer me ver
Mesmo que nos conheçamos desde a faculdade
Como outro filho de Jacques
Eu quero a casa com o lago
Queremos desfrutar de um mínimo
Todos nós queremos nos esforçar ao máximo
Estou voltando da Big Apple
Eu estava sentado no Maybach
Hoje é o dia que ela quer me ver
Mesmo que nos conheçamos desde a faculdade
Como outro filho de Jacques
Eu quero a casa com o lago
Queremos desfrutar de um mínimo
Queremos desfrutar de um mínimo
Queremos desfrutar de um mínimo
Queremos desfrutar de um mínimo
Queremos desfrutar de um mínimo
Todos nós queremos nos esforçar ao máximo
Estou voltando da Big Apple
Eu estava sentado no Maybach
Hoje é o dia que ela quer me ver
Mesmo que nos conheçamos desde a faculdade
Como outro filho de Jacques
Eu quero a casa com o lago
Queremos desfrutar de um mínimo
Todos nós queremos nos esforçar ao máximo
Estou voltando da Big Apple
Eu estava sentado no Maybach
Hoje é o dia que ela quer me ver
Mesmo que nos conheçamos desde a faculdade
Como outro filho de Jacques
Eu quero a casa com o lago