Mais músicas de Los Yakis
Descrição
Produtor, mixador e letrista: Miguel Hernández Muñoz
Produtor: Joaquín Hernández Muñoz
Produtor: Moisés Hernández Muñoz
Mixagem: Moisés Hernández Muñoz
Mixagem: Joaquín Hernández Muñoz
Letrista: Anyelo Molina
Letra e tradução
Original
I have every corner of your street etched in my memory.
I have every hug you gave me engraved on my chest.
Here's to every moment we live where no one knows, that if I'm not with you, it's because of your father.
What your father doesn't know, that I won't go crazy without you and that I love you until I die, that you are going to be my Romi, forgive me, but put up with you.
-Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
I know that things are the way they are and that they never make things right for me, but if they don't give me the option, I have to look out for my interest. Oh, oh, oh, oh, with you I'm not going to lose.
What your father doesn't know, that I won't go crazy without you and that I love you until I die, that you are going to be my Romi, forgive me, but put up with you.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
We escaped.
Go ahead and don't cry to me anymore, I'll put it in tomorrow night and we'll go gamble.
I feel sorry for your father, but he wanted it that way.
Let people know that you are my little bit. I'm sorry for your father, but that's how I wanted it.
Let people know that you are my little bit.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Girl, don't cry so much to me, if your family doesn't want to, we'll run away.
Tradução em português
Tenho cada esquina da sua rua gravada na minha memória.
Tenho cada abraço que você me deu gravado em meu peito.
Um brinde a cada momento que vivemos onde ninguém sabe, que se não estou com você é por causa do seu pai.
O que seu pai não sabe, que não vou enlouquecer sem você e que te amo até morrer, que você vai ser minha Romi, me perdoe, mas te aguente.
-Menina não chore tanto comigo, se sua família não quiser nós vamos fugir.
Menina, não chore tanto comigo, se sua família não quiser, a gente foge.
Sei que as coisas são como são e que nunca resolvem as coisas para mim, mas se não me derem opção, tenho que zelar pelo meu interesse. Oh, oh, oh, oh, com você eu não vou perder.
O que seu pai não sabe, que não vou enlouquecer sem você e que te amo até morrer, que você vai ser minha Romi, me perdoe, mas te aguente.
Menina, não chore tanto comigo, se sua família não quiser, a gente foge.
Menina, não chore tanto comigo, se sua família não quiser, a gente foge.
Nós escapamos.
Vá em frente e não chore mais comigo, vou colocar isso amanhã à noite e vamos jogar.
Sinto muito pelo seu pai, mas ele queria que fosse assim.
Deixe as pessoas saberem que você é meu pedacinho. Sinto muito pelo seu pai, mas era assim que eu queria.
Deixe as pessoas saberem que você é meu pedacinho.
Menina, não chore tanto comigo, se sua família não quiser, a gente foge.
Menina, não chore tanto comigo, se sua família não quiser, a gente foge.