Mais músicas de Zaira
Descrição
Piano, Violino: Jorge Ángel Calvet Díaz
Baixo: Edgardo Noé Chávez Paz
Percussão: Alberto Mora Amigo
Engenheiro de mixagem e masterização: JM Castillo
Produtor: Nerso
Produtor: Escorpião
Produtor: Jorge Calvet
Compositor Letrista: Alberto Mora Amigo
Compositor Letrista: Egardo Noé Chávez Paz
Letrista: Nassim Alcaide Plais
Compositor: Jorge Ángel Calvet Díaz
Letra e tradução
Original
Yo sabía que tú eras especial. Eras diferente a todas las niñas.
Y que el día de mañana ibas a ser artista como lo eres hoy en día.
Eres preciosa por dentro y -por fuera.
-Hoy estoy contenta porque has dicho mi nombre.
Por unos segundos mi corazón se rompe al verte recordar que soy tu niña un día más. Y los recuerdos vuelven.
Veo en tu mirada el amor de siempre. Por unos segundos he vuelto a tenerte.
Quiero que me abraces y nunca me sueltes. No sería suficiente.
Una vida entera no sería bastante. Me queda mucho por amarte.
Le pido al cielo que nunca me falte.
Yo quiero vivir por siempre en tu memoria, congelar el tiempo y detener las horas.
Volver a ser pequeña y dormirme en tus brazos y que me cuentes otra vez cómo fue tu vida y cuál fue tu historia.
Abrázame fuerte y no me dejes sola.
Cuéntame otro cuento que quiero escuchar tu voz solo un ratito más. Porque lo nuestro siempre será eterno.
Y es que este amor va más allá del tiempo.
¿Cómo puedo apretarte mi recuerdo pa' que tú sientas lo que yo siento?
Cada vez que tú me abrazas, yo sé que estoy en casa.
Siempre me diste la fuerza pa' que luchara y no abandonara. Una vida entera no sería bastante.
Me queda mucho por amarte.
Le pido al cielo que nunca me falte.
Yo quiero vivir por siempre en tu memoria, congelar el tiempo y detener las horas.
Volver a ser pequeña y dormirme en tus brazos y que me cuentes otra vez cómo fue tu vida y cuál fue tu historia. Abrázame fuerte y no me dejes sola.
Cuéntame otro cuento que quiero escuchar tu voz solo un ratito más.
Oh, oh, oh. Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Yo siempre seré tu niña.
Tradução em português
Eu sabia que você era especial. Você era diferente de todas as garotas.
E que amanhã você seria um artista como é hoje.
Você é linda por dentro e por fora.
-Hoje estou feliz porque você disse meu nome.
Por alguns segundos meu coração se parte ao ver você lembrar que sou sua garota mais um dia. E as memórias voltam.
Vejo em seus olhos o amor de sempre. Por alguns segundos eu tenho você de novo.
Quero que você me abrace e nunca me deixe ir. Não seria suficiente.
Uma vida inteira não seria suficiente. Ainda tenho muito para te amar.
Peço ao céu que nunca me falhe.
Quero viver para sempre na sua memória, congelar o tempo e parar as horas.
Ser pequeno de novo e adormecer em seus braços e me contar novamente como foi sua vida e qual foi sua história.
Me abrace forte e não me deixe sozinho.
Conte-me outra história, quero ouvir sua voz só mais um pouquinho. Porque o nosso sempre será eterno.
E esse amor vai além do tempo.
Como posso espremer minha memória em você para que você sinta o que eu sinto?
Cada vez que você me abraça, eu sei que estou em casa.
Você sempre me deu forças para lutar e não desistir. Uma vida inteira não seria suficiente.
Ainda tenho muito para te amar.
Peço ao céu que nunca me falhe.
Quero viver para sempre na sua memória, congelar o tempo e parar as horas.
Ser pequeno de novo e adormecer em seus braços e me contar novamente como foi sua vida e qual foi sua história. Me abrace forte e não me deixe sozinho.
Conte-me outra história, quero ouvir sua voz só mais um pouquinho.
Ah, ah, ah. Ah, ah, ah.
Ah, ah, ah.
Eu sempre serei sua garota.