Mais músicas de Davina Michelle
Descrição
Produtor, Engenheiro, Programador, Arranjador de Cordas: Sebastiaan Brouwer
Mixagem: Willem de Bruijn
Engenheiro de Masterização: Stuart Hawkes
Gerente Artístico: Martijn Swier
Compositora e Letrista: Davina Michelle
Compositor, letrista e arranjador: Sebastiaan Brouwer
Letra e tradução
Original
Only bad news, so let us celebrate. Cheers to what's good, but drink to your mistakes.
Your hands look like mine, but refined through age.
And I say, "Take me along like it was yesterday.
" God, what a night, what a life you had. Only bad news, so let us celebrate.
And let it go on, and on, and on, and on, even after you are gone. So raise your glass today.
We're sipping on still champagne. Get drunk on your memories.
Of those good old days, those good old ways.
Remember the love you gave, while sipping on still champagne.
Though it keeps on sparkling, while slipping away, sipping on still champagne.
Don't call it sour, call it bittersweet.
I taste every hour you're here with me. What were you like when you looked like me?
And you say, "I was bound by possibility.
But time doesn't wait, so be brave, my girl. " Don't call it sour, call it bittersweet.
And let it go on, and on, and on, and on, even after I am gone. So raise your glass today.
We're sipping on still champagne.
Get drunk on your memories.
Of those good old days, those good old ways.
Remember the love you gave, while sipping on still champagne.
Though it keeps on sparkling, while slipping away, sipping on still champagne.
Oh, here's to all your late nights and all mornings after.
Cheers to all the tears you've cried, we turn 'em into laughter.
Here's to your questions that never been answered.
We celebrate your days on this planet, and let it go on, and go on, and go on, and go on, and go on, and go on, and go on.
So raise your glass today.
We're sipping on still champagne.
Get drunk on your memories. Of those good old days, those good old ways.
Remember the love you gave, while sipping on still champagne.
Though it keeps on sparkling, while slipping away, sipping on still, sipping on still, keep sipping on still champagne.
Tradução em português
Apenas más notícias, então vamos comemorar. Viva o que é bom, mas beba pelos seus erros.
Suas mãos se parecem com as minhas, mas refinadas com o tempo.
E eu digo: "Leve-me como se fosse ontem.
"Deus, que noite, que vida você teve. Apenas más notícias, então vamos comemorar.
E deixe isso continuar, e continuar, e continuar, mesmo depois que você se for. Então levante seu copo hoje.
Estamos bebendo champanhe sem gás. Fique bêbado com suas memórias.
Daqueles bons velhos tempos, daqueles bons velhos tempos.
Lembre-se do amor que você deu, enquanto saboreia champanhe sem gás.
Embora continue brilhando, enquanto escapa, bebendo champanhe sem gás.
Não chame de azedo, chame de agridoce.
Sinto o gosto de cada hora que você está aqui comigo. Como você era quando se parecia comigo?
E você diz: “Eu estava limitado pela possibilidade.
Mas o tempo não espera, então seja corajosa, minha menina. "Não chame de azedo, chame de agridoce.
E deixe isso continuar, e assim por diante, e assim por diante, mesmo depois que eu tiver partido. Então levante seu copo hoje.
Estamos bebendo champanhe sem gás.
Fique bêbado com suas memórias.
Daqueles bons velhos tempos, daqueles bons velhos tempos.
Lembre-se do amor que você deu, enquanto saboreia champanhe sem gás.
Embora continue brilhando, enquanto escapa, bebendo champanhe sem gás.
Oh, um brinde a todas as suas madrugadas e todas as manhãs seguintes.
Um brinde a todas as lágrimas que você chorou, nós as transformamos em risadas.
Um brinde às suas perguntas que nunca foram respondidas.
Nós celebramos seus dias neste planeta, e deixamos que continue, e continue, e continue, e continue, e continue, e continue, e continue.
Então levante seu copo hoje.
Estamos bebendo champanhe sem gás.
Fique bêbado com suas memórias. Daqueles bons velhos tempos, daqueles bons velhos tempos.
Lembre-se do amor que você deu, enquanto saboreia champanhe sem gás.
Embora continue brilhando, enquanto escapa, bebendo ainda, bebendo ainda, continue bebendo champanhe sem gás.