Mais músicas de Courtney Barnett
Descrição
Vocais e guitarra: Courtney Barnett
Sintetizador, Bateria, Percussão: Stella Mozgawa
Baixo: Andrew Sloane
Engenheiro de mixagem, produtor: John Congleton
Engenheiro de som: Omar Yakar Jr.
Engenheiro de Masterização: Heba Kadry
Produtora: Marta Salogni
Compositor Letrista: Courtney Barnett
Letra e tradução
Original
Just got back today
And I'm searchin' 'round the place
Lookin' for you-know-who
But there's no sign yet
Singin' autopilot days
Shinin' ultraviolet rays
On this dusty skeleton
I feel akin on a cosmic level
I can see right through you, yeah
I can read your bones just like a telephone book
Maybe I should give it up again, again
I am exercising how good it feels to be alive
And no surprises up my sleeve
Everything is temporary
Ooh, prayin' mantis on my door
Lookin' for meaning or just any sign at all
Ooh, organizin' all my thoughts, makin' them rhyme
Choosing wisely where I spend my time
Well, give me midnight love again
Feelin' somewhat alien
I'm floatin' aimless
But got my feet concreted
Beneath this creature of habit
Teach me the magic of an
Extraordinary day or anodyne the time away
And there's no such thing as a perfect melody
But I keep searching every morning in the trees
Ooh, prayin' mantis on my door
Lookin' for meaning or just any sign at all
Ooh, organizin' all my thoughts makin' them rhyme
Choosing wisely where I spend my time
And I've got my head sorted sort of
I keep goin' just because, yeah, just because
I've got my head sorted sort of
I keep goin' just because, yeah, just because
Tradução em português
Acabei de voltar hoje
E eu estou procurando por todo lugar
Procurando por você-sabe-quem
Mas ainda não há sinal
Cantando dias de piloto automático
Brilhando raios ultravioleta
Neste esqueleto empoeirado
Eu me sinto parecido em um nível cósmico
Eu posso ver através de você, sim
Posso ler seus ossos como uma lista telefônica
Talvez eu devesse desistir de novo, de novo
Estou exercitando como é bom estar vivo
E sem surpresas na manga
Tudo é temporário
Ooh, louva-a-deus na minha porta
Procurando por significado ou qualquer sinal
Ooh, organizando todos os meus pensamentos, fazendo-os rimar
Escolher sabiamente onde passar meu tempo
Bem, me dê amor da meia-noite novamente
Me sentindo um pouco estranho
Estou flutuando sem rumo
Mas tenho meus pés concretos
Abaixo desta criatura de hábitos
Ensine-me a magia de um
Dia extraordinário ou anodino no tempo
E não existe melodia perfeita
Mas continuo procurando todas as manhãs nas árvores
Ooh, louva-a-deus na minha porta
Procurando por significado ou qualquer sinal
Ooh, organizando todos os meus pensamentos fazendo-os rimar
Escolher sabiamente onde passar meu tempo
E eu tenho minha cabeça resolvida
Eu continuo só porque, sim, só porque
Eu tenho minha cabeça resolvida
Eu continuo só porque, sim, só porque