Mais músicas de Bebo Dumont
Descrição
Produtor: Brandon Cores
Produtor: SNENiE
Arranjador: Brandon Cores
Compositor: Ernesto Rodríguez Dumont
Compositor: Stéphanie Fuentes
Letra e tradução
Original
Cuando no me lo esperaba, se atravesó tu mirada y sentí que de pronto perdía la calma.
Ni el silencio de esta ciudad me salva.
Mmm.
Se supone que sí es verdad, nuestros caminos se cruzan y seguro nos volvemos a encontrar.
Nos volvemos a encontrar, mmm, aunque nos tome toda una vida, mmm, dando vuelta en este carrusel, mmm.
Aunque nos tome toda una vida, mmm, yo sé que te volveré a ver.
Hace tiempo me dejé llevar, no sé ni por dónde empezar.
A tu vera, en espera lo que está por llegar, mmm.
Aunque sea mil años desde aquí, que nuestros cuerpos se acerquen al fin.
Aunque ya no quede duda, que lo tenga que asumir.
Nos volvemos a encontrar, mmm, aunque me tome toda una vida, mmm, dando vueltas como un carrusel.
Aunque me tome toda una vida, mmm, yo sé que te vuelvo a ver.
Tradução em português
Quando eu não esperava, seu olhar cruzou meu rosto e eu senti como se de repente estivesse perdendo a calma.
Nem o silêncio desta cidade me salva.
Hum.
É suposto ser verdade, os nossos caminhos cruzam-se e certamente nos encontraremos novamente.
Nos encontramos de novo, mmm, mesmo que leve uma vida inteira, mmm, girando neste carrossel, mmm.
Mesmo que leve uma vida inteira, mmm, eu sei que verei você novamente.
Há muito tempo me empolguei, nem sei por onde começar.
Ao seu lado, esperando o que está por vir, mmm.
Mesmo que seja daqui a mil anos, que nossos corpos possam chegar ao fim.
Embora não haja mais dúvidas, tenho que assumir.
Nos encontramos de novo, mmm, mesmo que isso leve uma vida inteira, mmm, andando por aí como um carrossel.
Mesmo que leve uma vida inteira, mmm, eu sei que verei você novamente.