Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Hou Me Vast

Hou Me Vast

3:08pop marroquino 2026-02-19

Mais músicas de Bokoesam

  1. Saint Tropez
    nederpop 3:10
  2. FALL AGAIN
      2:47
  3. Borderline
  4. IN DE STEEK?
    nederpop 3:16
  5. Nobody Body
Todas as músicas

Mais músicas de Bryan Mg

  1. Kom Maar
  2. Doorgaan
  3. Nobody Body
Todas as músicas

Descrição

Produtor: Spanker

Engenheiro de mixagem e masterização: Paul Laffree

Vocalista: Bokoesam

Vocalista: Bryan MG

Compositor: Ramon Ginton

Programador de bateria: Tevin Plaate

Compositor: Stijn Schrijber

Compositor: Gregório Alexandre Susana

Letrista: Samuel Sekyere

Letrista: Bryan Mumvudi

Compositor: Tevin Irvin Plaate

Letra e tradução

Original

Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby.
Oh-oh.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby. Oh-oh. Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my lady.
Car c'est toi le femme que j'aime en dat zeg ik er met trots, ma chérie.
Cause you are the one, the one I want. You are the only one for me.
Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my baby. Zo knap jij, ik krijg het benauwd.
Baby, you know you're the baddest in town.
Draai voor me en turn around, want jij weet van mij: Imma hold you down for life. Alles wat ik je zeg, ga me doen dan.
Word je mijn Cinderella als je die schoen past. Ze is een rude gyal, maar ik loof dat.
Laat haar komen en ze schreeuwt: halleluja!
Diggy dai dai. Kom naar Ghana, Imma show you the high life.
En laat je ex-boyfriends aan de sideline. We hebben geen tijd, je moet van mij zijn.
Hé, baby, baby, baby, baby, baby, baby, woah-oh-oh. Oh-oh.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby.
Oh-oh.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby. Oh-oh. Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my lady.
Car c'est toi le femme que j'aime en dat zeg ik er met trots, ma chérie.
Cause you are the one, the one I want. You are the only one for me.
Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my baby. Mijn love voor je gaat verder dan de maan.
Yes, gaat verder dan de planeet Pluto. Babygirl, wat heb jij me aangedaan?
Want opeens ben je numero uno. Je bent mooi, ik zie meer dan je culo.
Je mijn mami, ik je papi chulo.
Let me pull up, ik kom naar je toe, dan heb ik je back voor life, baby, you know what?
I ain't gon' leave en dan maak me trots, want ik wil jou, ik kan niet doen alsof.
Laat me die helemaal voor je zijn, want ik laat je zien hoe die life kan zijn. Ze zei mij: zoek geen money. Ze zegt: hou me stevig vast.
Je sprong from die rag naar een hunnid. Voor jou hou ik er pijn last.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby. Oh-oh.
Hou me vast, hou me vast als je baby, want jij bent mijn baby. Oh-oh.
Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my lady.
Car c'est toi le femme que j'aime en dat zeg ik er met trots, ma chérie.
Cause you are the one, the one I want. You are the only one for me.
Wil dat je me vast houdt, want ik laat je niet meer los, my baby.
Want jij bent mijn baby. Want jij bent mijn baby.

Tradução em português

Abrace-me, abrace-me como se fosse seu bebê, porque você é meu bebê.
Ah, ah.
Abrace-me, abrace-me como se fosse seu bebê, porque você é meu bebê. Ah, ah. Quero que você me abrace, porque não vou deixar você ir, minha senhora.
Car c'est toi le femme que j'aime e digo isso com orgulho, ma chérie.
Porque você é quem eu quero. Você é o único para mim.
Quero que você me abrace, porque não vou deixar você ir, meu amor. Você é tão lindo que me dá falta de ar.
Querida, você sabe que é o pior da cidade.
Vire-se para mim e vire-se, porque você sabe de mim: vou te segurar pelo resto da vida. Tudo o que eu te disser, eu vou fazer.
Você será minha Cinderela se esse sapato servir em você? Ela é uma gyal rude, mas eu recomendo isso.
Deixa ela vir e ela grita: aleluia!
Diggy dai dai. Venha para Gana, vou te mostrar a vida nobre.
E deixe seus ex-namorados de lado. Não temos tempo, você tem que ser meu.
Ei, querido, querido, querido, querido, querido, querido, uau-oh-oh. Ah, ah.
Abrace-me, abrace-me como se fosse seu bebê, porque você é meu bebê.
Ah, ah.
Abrace-me, abrace-me como se fosse seu bebê, porque você é meu bebê. Ah, ah. Quero que você me abrace, porque não vou deixar você ir, minha senhora.
Car c'est toi le femme que j'aime e digo isso com orgulho, ma chérie.
Porque você é quem eu quero. Você é o único para mim.
Quero que você me abrace, porque não vou deixar você ir, meu amor. Meu amor por você vai além da lua.
Sim, vai além do planeta Plutão. Querida, o que você fez comigo?
Porque de repente você é o número um. Você é linda, vejo mais que seu culo.
Você é minha mãe, eu sou seu papi chulo.
Deixe-me parar, irei até você, então estarei com você para o resto da vida, querido, quer saber?
Eu não vou embora e depois me deixar orgulhoso porque eu quero você, não posso fingir.
Deixe-me fazer isso por você, porque vou lhe mostrar como a vida pode ser. Ela me disse: não procure dinheiro. Ela diz me abrace forte.
Você pulou daquele trapo para um hunnid. Estou com dor por você.
Abrace-me, abrace-me como se fosse seu bebê, porque você é meu bebê. Ah, ah.
Abrace-me, abrace-me como se fosse seu bebê, porque você é meu bebê. Ah, ah.
Quero que você me abrace, porque não vou deixar você ir, minha senhora.
Car c'est toi le femme que j'aime e digo isso com orgulho, ma chérie.
Porque você é quem eu quero. Você é o único para mim.
Quero que você me abrace, porque não vou deixar você ir, meu amor.
Porque você é meu bebê. Porque você é meu bebê.

Assistir ao vídeo Bokoesam, Bryan Mg - Hou Me Vast

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam