Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Mi Nuevo Trauma

Mi Nuevo Trauma

3:06salsa, cumbia, cumbia sonidera, reggae em espanhol 2026-02-12

Mais músicas de Los Ángeles Azules

  1. Si Sabes Contar
Todas as músicas

Descrição

Produtor, Engenheiro de Gravação: Rodolfo Lugo

Produtor: Jorge Mejía Avante

Mixagem: Facundo Rodríguez

Engenheiro de Masterização: Jaime Cavazos

Engenheiro de Gravação: Fernando Motaño López

Letra e tradução

Original

No se dice te amo, se dice yo no sé vivir sin ti.
No se dice te extraño, se dice me haces tanta falta aquí.
No se dice me estoy volviendo loca, se dice me muero de ganas de besar tu boca, tu boca. Mi nuevo trauma se llama tú, tú.
Si no estás conmigo, mis ojos no miran la luz, luz.
No te cansas de dar vueltas en mi cabeza veinticuatro siempre.
Yo creía que era pa' siempre lo de los dos, pero eso no pasó.
Mi nuevo trauma se llama tú, tú. Me haces tocar el cielo cuando apagabas la luz, luz.
Fue un placer conocer al que aún sigue siendo el amor de mi vida, aunque no estés en mi vida, pues ya te perdí.
Me haces falta aquí.
Los Ángeles
Azules -y Melissa Robles.
-No se dice me estoy volviendo loca, se dice me muero de ganas de besar tu boca, tu boca. Mi nuevo trauma se llama tú, tú.
Si no estás conmigo, mis ojos no miran la luz, luz.
No te cansas de dar vueltas en mi cabeza veinticuatro siempre.
Yo creía que era pa' siempre lo de los dos, pero eso no pasó. Mi nuevo trauma se llama tú, tú.
Me haces tocar el cielo cuando apagabas la luz.
Fue un placer conocer al que aún sigue siendo el amor de mi vida, aunque no estés en mi vida, pues ya te perdí.
Me haces falta aquí, aquí, aquí. Ah, aquí, aquí.
De Iztapalapa para el mundo.

Tradução em português

Não se diz que te amo, diz-se que não sei viver sem você.
Não se diz que sinto sua falta, diz-se que sinto muita falta de você aqui.
Não se diz que estou enlouquecendo, se diz que estou morrendo de vontade de beijar sua boca, sua boca. Meu novo trauma se chama você, você.
Se você não está comigo, meus olhos não olham para a luz, luz.
Você nunca se cansa de girar na minha cabeça vinte e quatro vezes para sempre.
Achei que seria para nós dois para sempre, mas isso não aconteceu.
Meu novo trauma se chama você, você. Você me faz tocar o céu quando apaga a luz, luz.
Foi um prazer conhecer aquele que ainda é o amor da minha vida, mesmo você não estando na minha vida, pois eu já te perdi.
Sinto sua falta aqui.
Los Angeles
Azules -e Melissa Robles.
-Não se diz que estou enlouquecendo, diz-se que estou morrendo de vontade de beijar sua boca, sua boca. Meu novo trauma se chama você, você.
Se você não está comigo, meus olhos não olham para a luz, luz.
Você nunca se cansa de girar na minha cabeça vinte e quatro vezes para sempre.
Achei que seria para nós dois para sempre, mas isso não aconteceu. Meu novo trauma se chama você, você.
Você me faz tocar o céu quando apaga a luz.
Foi um prazer conhecer aquele que ainda é o amor da minha vida, mesmo você não estando na minha vida, pois eu já te perdi.
Eu preciso de você aqui, aqui, aqui. Ah, aqui, aqui.
De Iztapalapa para o mundo.

Assistir ao vídeo Los Ángeles Azules, Melissa Robles - Mi Nuevo Trauma

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam