Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa FOREVER TU GANTEL

FOREVER TU GANTEL

3:46armadilha latino, reggaeton Álbum POR SI MAÑANA NO ESTOY 2026-02-19

Letra e tradução

Original

Voy a darte duro, mami, pa' que lo sientas.
En las noches frías sé que mi nombre mientas.
Ri-pa-pa-pa-pa-paipa.
-Real G for life forever!
-Baby, por las noches tú me piensas, me pasa también.
Yo siempre quiero ser quien te calienta, quien bese tu piel.
Baby, vamo' a hacerlo como antes, cuando estábamos bien.
Yo forever voy a ser tu gangster, -tú mi nena, bebé. -For life, forever.
You are forever mi lova, yo nunca la dejo sola.
Esa nena es mi gata, ella nunca me abandona. Tengo el poder de erizar tu piel si te toco por la zona.
Yo soy tu bandido, el que el corazón te roba.
Una noche de placer es lo que la nena pide, que le pongan música pa' que se motive. Cuerpo con cuerpo, la bellaquera coincide.
Me hace to' los trucos pa' que yo nunca la olvide, ma.
Mi gata, el que te toque vo'a jalarle las patas. Pensando en ti, es que Ñengo se arrebata.
Pone mis canciones en la bocina pa' ponerse más bellaca. De pasarla bien, eso se trata, ma.
Real G for life, baby! Baby, por las noches tú me piensas, me pasa también.
Yo siempre quiero ser quien te calienta, quien bese tu piel.
Baby, vamo' a hacerlo como antes, cuando estábamos bien.
Yo forever voy a ser tu gangster, tú mi nena, bebé.
Tú me piensas cuando bebe, cuando fuma, cuando te sientes solita, cuando está arriba la luna. Yo sueno en la motorita, en los cananitos, la chuma.
Yo paso en peliculiao' en la nave por tu urba, mami.
Es que yo te robo, como yo te como nadie te lo hace, hace, de tocarte me até mojo.
Sé que el piquete este como que camino coje.
No es que yo esté bien cabrón, es que ellos to's son flojos, flojos.
Mi, mi bebecita, yo me encierro en el cuarto con ella, la pongo a cerrar los ojos pa' que vea las estrellas. Cuando tú me miras, sí, diablo, qué bellaquera.
Está escuchando a Ñengo con el de la nueva era.
Y yo recuerdo tú y yo entrando en calor, la noche nos pedía, mami, sexo y sudor.
En mi mente, tus besos, tus poses y tu olor. Tú todavía buscas alguien que te lo haga como yo.
Y son recuerdos, mi amor, entrando en calor. La noche nos pedía, mami, sexo y sudor.
En mi mente, tus besos, tus poses y tu olor. Aquí me tienes solito esperando el call, mami.
-Real G for life, baby!
-Baby, por las noches tú me piensas, me pasa también.
Yo siempre quiero ser quien te calienta, quien bese tu piel.
Baby, vamo' a hacerlo como antes, cuando estábamos bien.
Yo forever voy a ser tu gangster, tú mi nena, bebé.
Tan bellaca, yo no sé, tus ojos me están hablando.
Si sigue como va, vamo' a terminar chingando, chingando. No sé, tus ojos me están hablando.
Si sigue como va, -vamo' a terminar chingando. -Real G for life, baby.
Orientando a las -generaciones nuevas. Dime, Ozi. -Real G for life.
Nosotros estamos poniendo los culos a retumbar desde antes de que ustedes nacieran. Real G for life, forever.
-Forever. -Ozi!
¡Ah!

Tradução em português

Vou bater forte em você, mamãe, para que você sinta.
Nas noites frias sei que meu nome mente.
Ri-da-da-da-da-paipa.
-Real G para a vida para sempre!
-Querido, à noite você pensa em mim, isso acontece comigo também.
Quero sempre ser quem te aquece, quem beija sua pele.
Querida, vamos fazer como antes, quando estávamos bem.
Serei para sempre seu gangster, você é meu amor, amor. -Para a vida, para sempre.
Você é para sempre meu amor, eu nunca a deixo sozinha.
Essa bebê é minha gata, ela nunca me abandona. Eu tenho o poder de fazer sua pele arrepiar se eu tocar você nessa área.
Eu sou seu bandido, aquele cujo coração rouba de você.
Uma noite de prazer é o que a menina pede, que coloque uma música para motivá-la. Corpo a corpo, concorda o canalha.
Ela faz todos os truques para mim para que eu nunca a esqueça, mãe.
Meu gato, quem tocar em você vai puxar as patas. Pensando em você, Ñengo se deixa levar.
Ele toca minhas músicas no alto-falante para ficar mais durão. Divertir-se, é disso que se trata, mãe.
Verdadeiro G para a vida, querido! Amor, à noite você pensa em mim, isso também acontece comigo.
Quero sempre ser quem te aquece, quem beija sua pele.
Querida, vamos fazer como antes, quando estávamos bem.
Eu serei para sempre seu gangster, você é meu amor, amor.
Você pensa em mim quando bebe, quando fuma, quando se sente sozinho, quando a lua nasce. Sonho no motorzinho, nos cananitos, na chuma.
Passo muito tempo no navio da sua cidade, mamãe.
É que eu te roubo, como eu te como, ninguém faz isso com você, faz, de tocar em você eu me amarrei.
Sei que o piquete está no caminho certo.
Não é que eu seja um bom bastardo, é que todos eles são preguiçosos, preguiçosos.
Nossa, meu bebezinho, eu me tranco no quarto com ela, faço ela fechar os olhos para ela ver as estrelas. Quando você olha para mim, sim, diabo, que canalha.
Ele está ouvindo Ñengo com a nova era.
E eu lembro de você e eu nos aquecendo, a noite nos pediu, mamãe, sexo e suor.
Na minha mente, seus beijos, suas poses e seu cheiro. Você ainda está procurando alguém que faça isso por você como eu.
E são lembranças, meu amor, esquentando. A noite nos pediu, mamãe, sexo e suor.
Na minha mente, seus beijos, suas poses e seu cheiro. Aqui você me tem sozinho esperando a ligação, mamãe.
-G real para a vida, querido!
-Querido, à noite você pensa em mim, isso acontece comigo também.
Quero sempre ser quem te aquece, quem beija sua pele.
Querida, vamos fazer como antes, quando estávamos bem.
Eu serei para sempre seu gangster, você é meu amor, amor.
Tão perverso, não sei, seus olhos estão falando comigo.
Se continuar assim, vamos acabar fodendo, fodendo. Não sei, seus olhos estão falando comigo.
Se continuar como está, vamos acabar ferrando. -G real para o resto da vida, querido.
Orientando as novas gerações. Diga-me, Ozi. -Real G para a vida.
Fazemos barulho desde antes de você nascer. Verdadeiro G para a vida, para sempre.
-Para sempre. -Ozi!
Ah!

Assistir ao vídeo Omar Courtz, Ñengo Flow - FOREVER TU GANTEL

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam