Mais músicas de WERSOW
Mais músicas de Smolasty
Descrição
Vocais: IMI
Produtor: Jonathan
Programador: Jonatan
Vocal: Smolasty
Compositor: Jonatan Chmielewski
Letrista: Klaudia Jóźwiak
Letrista: Norbert Smoliński
Letra e tradução
Original
Wiesz, tyle fal mnie porywa gdzieś.
Czuję to, że czekasz zawsze obok, choć bywa, że trochę trudniej wstać.
Ciebie mam. Jesteś lekiem na wszystkie smutki. Jak płomień, gdy wokół mrok.
Jak po burzy spokojna noc. Chwila ciszy w moim non stop. Bądź tu już, proszę, na zawsze.
Ty zabierasz mnie stąd, kiedy wszystko trochę za mgłą. Moje łzy jakoś szybciej schną.
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak i wiem, że ja przy tobie nie muszę udawać. Nie.
I nie wiem, jak wyglądałby mój świat, gdyby brakło nas. Dla ciebie to wszystko zostawię.
Wiesz, przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak.
I wiem, że ja, ja, ja, ja. . . Przy tobie znajdę to, czego mi-
Brak tych chwil, w których czeka strach.
Bez słów umiesz w nich dać o sobie znać. Jak SMS, bez którego nie mogę zasnąć.
Otulasz -mnie. Jesteś lekiem na wszystkie smutki.
-Jak płomień, gdy wokół mrok, jak po burzy -spokojna noc. -Chwila ciszy w moim non stop.
Bądź tu już, proszę, na zawsze.
Ty zabierasz mnie stąd, kiedy wszystko trochę -za mgłą. -Moje łzy jakoś szybciej schną.
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak i wiem, że ja przy tobie nie muszę udawać. Nie.
I nie wiem, jak wyglądałby mój świat, gdyby brakło nas. Dla ciebie to wszystko zostawię.
Wiesz, przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak.
I wiem, że ja, ja, ja, ja. . .
Przy tobie znajdę to, czego mi brak, brak, brak, brak. I wiem, że ja, ja, ja, ja. . .
Przy tobie znajdę to, czego. . .
Tradução em português
Você sabe, tantas ondas me levam a algum lugar.
Sinto que você está sempre esperando ao meu lado, embora às vezes seja um pouco mais difícil levantar.
Eu tenho você. Você é a cura para todas as tristezas. Como uma chama quando há escuridão ao redor.
Como uma noite calma depois de uma tempestade. Um momento de silêncio no meu sem parar. Por favor, esteja aqui para sempre.
Você me tira daqui quando tudo está um pouco embaçado. De alguma forma, minhas lágrimas secam mais rápido.
Com você encontrarei o que me falta, o que me falta e sei que com você não preciso fingir. NÃO.
E não sei como seria meu mundo sem nós. Vou deixar tudo para você.
Você sabe, com você vou encontrar o que me falta, falta, falta, falta.
E eu sei que eu, eu, eu, eu. . Com você encontrarei o que preciso...
Não há momentos em que o medo espera.
Você pode se tornar conhecido sem palavras. Como uma mensagem de texto sem a qual não consigo dormir.
Você me envolve. Você é a cura para todas as tristezas.
-Como uma chama quando há escuridão ao redor, como depois de uma tempestade -uma noite calma. -Um momento de silêncio no meu sem parar.
Por favor, esteja aqui para sempre.
Você me tira daqui quando tudo está um pouco embaçado. -Minhas lágrimas estão secando mais rápido de alguma forma.
Com você encontrarei o que me falta, o que me falta e sei que com você não preciso fingir. NÃO.
E não sei como seria meu mundo sem nós. Vou deixar tudo para você.
Você sabe, com você vou encontrar o que me falta, falta, falta, falta.
E eu sei que eu, eu, eu, eu. .
Com você encontrarei o que me falta, falta, falta, falta. E eu sei que eu, eu, eu, eu. .
Com você encontrarei o que preciso. . .