Mais músicas de frytz
Descrição
Compositor: Jonas Hipper
Letrista: Jonas Hipper
Letra e tradução
Original
Bye bye!
Ich sag Bye bye zu allen Zweifeln, all dem Shit, der mich am Boden hält.
Ja, ich mach Fehler, aber sicher nicht nur für das Geld.
Ich hab viele Seiten, manche kann ich selbst nicht sehen.
Ich glaub, ich brauch ein ganzes Leben, um mich zu verstehen. Ich sag scheiß mal auf viel und machst, oder zum Himmel fahren.
Aber müssen alle, die oben stehen, immer nach unten schlagen?
Ich bin nicht gut informiert, ich geb zu, ich hab keinen Plan.
Wie soll man sonst nur so 'ne scheiß gute Laune haben? Ich bin drei Wochen weg. Erste Tour, größter Traum.
Damals mit meinen Jungs jede Woche Proberaum.
Heut hab ich manchmal das Gefühl, ich wäre abgehauen. Manche Zeichen stehen gut, manche Zeichen stehen schlecht.
Man tut halt, was man eben tut und ich sag Bye bye zu allen Zweifeln, all dem Shit, der mich am Boden hält. Ja, ich mach Fehler, aber sicher nicht nur für das Geld.
Ich hab viele Seiten, manche kann ich selbst nicht sehen. Ich glaub, ich brauch ein ganzes
Leben, um mich zu verstehen.
Ich sag scheiß mal auf alle Hater, ja, ich brauch die nicht.
Mein größter Kritiker bleibt am Ende immer noch ich.
Ja, manchmal mach ich Dinge, die ich nicht erklären kann. Immerhin hoff ich, dass ich daraus etwas lernen kann.
Feelings eingesperrt, immer mit Kopf voraus.
Egal, wie gut man fällt, ja, irgendwann prallt man auf. Doch ich dreh mir mittlerweile keinen Strick mehr daraus.
Manche Zeichen stehen gut, manche Zeichen stehen schlecht.
Man tut halt, was man eben tut und ich sag Bye bye zu allen Zweifeln, all dem Shit, der mich am Boden hält.
Ja, ich mach Fehler, aber sicher nicht nur für das Geld.
Ich hab viele Seiten, manche kann ich selbst nicht sehen.
Ich glaub, ich brauch ein ganzes Leben, um mich zu verstehen. Bye bye zu allen Zweifeln, all dem Shit, der mich am Boden hält.
Ja, ich mach Fehler, aber sicher nicht nur für das Geld.
Ich hab viele Seiten, manche kann ich selbst nicht sehen.
Ich glaub, ich brauch ein ganzes Leben, um mich zu verstehen.
Ich sag Bye bye zu allen Zweifeln, all dem Shit, der mich am Boden hält.
Ja, ich mach Fehler, aber sicher nicht nur für das Geld.
Ich hab viele Seiten, manche kann ich selbst nicht sehen.
Ich glaub, ich brauch ein ganzes Leben, um mich zu verstehen.
Tradução em português
Bye Bye!
Digo adeus a todas as dúvidas, a todas as merdas que me deixam para baixo.
Sim, cometo erros, mas certamente não apenas por causa do dinheiro.
Tenho muitas páginas, algumas que não consigo ver.
Acho que levarei uma vida inteira para me entender. Eu digo: foda-se muito e faça ou vá para o céu.
Mas será que todos que estão no topo sempre têm que chegar ao fundo?
Não estou bem informado, admito, não tenho um plano.
De que outra forma você deveria estar de tão bom humor? Estarei fora por três semanas. Primeira turnê, maior sonho.
Naquela época, eu tinha uma sala de ensaio com meus meninos toda semana.
Hoje em dia às vezes sinto que fugi. Alguns sinais são bons, alguns sinais são ruins.
Você apenas faz o que faz e eu digo tchau para todas as dúvidas, todas as merdas que me deixam para baixo. Sim, cometo erros, mas certamente não apenas por causa do dinheiro.
Tenho muitas páginas, algumas que não consigo ver. Acho que preciso de um inteiro
Viva para me entender.
Eu digo: danem-se todos os inimigos, sim, eu não preciso deles.
No final, meu maior crítico ainda sou eu.
Sim, às vezes faço coisas que não consigo explicar. Pelo menos espero poder aprender algo com isso.
Sentimentos trancados, sempre de cabeça.
Não importa o quão forte você caia, em algum momento você saltará. Mas agora não faço mais tricô com isso.
Alguns sinais são bons, alguns sinais são ruins.
Você apenas faz o que faz e eu digo tchau para todas as dúvidas, todas as merdas que me deixam para baixo.
Sim, cometo erros, mas certamente não apenas por causa do dinheiro.
Tenho muitas páginas, algumas que não consigo ver.
Acho que levarei uma vida inteira para me entender. Adeus a todas as dúvidas, a todas as merdas que me mantêm em baixo.
Sim, cometo erros, mas certamente não apenas por causa do dinheiro.
Tenho muitas páginas, algumas que não consigo ver.
Acho que levarei uma vida inteira para me entender.
Digo adeus a todas as dúvidas, a todas as merdas que me deixam para baixo.
Sim, cometo erros, mas certamente não apenas por causa do dinheiro.
Tenho muitas páginas, algumas que não consigo ver.
Acho que levarei uma vida inteira para me entender.