Letra e tradução
Original
Bulursun elbet birilerini.
Denedim ama güvenmedim ki canım.
Alıştım duvarlarına, ben de öyle gidip delirmedim. Gel de gör şu halimi, bir sorsan nasılım?
Kalmaz hiç mecalimiz, bir yerde nasılım?
Tamam, gönlümüze bin parça, bin dert yazılıp sende kalmaz akıllı.
Güvenmedin bir gün bana.
Yanar öyle hep canım yavaş yavaş. Geçer mi sarılmadan?
Bekler misin bir gün daha?
Bağırmışım tek seni avaz avaz.
Otur konuş acıtmadan.
Yalan olur, yanına kalmaz.
Bir daha asla adımı anma. Seninle olmazdı, gülerim ben her şeye.
Bu hayal dünya, ben de takılmışım gerçeğe. Ellerimden tutar mısın? Bugün biraz fazla yalnızım.
Tamam, söyle anlatsınlar sana her şeyi.
Konuşmadım kimseyle, kendimi kapatmışım. Kapattım gözlerimi, göremedim gerçeği.
Hakim Bey, kes cezamı. Söyle nerede yanlış yapmışım?
Tamam bir tanem, suçum bir tek sende kalmışım. Yalan değil söyledim ben, sensin en büyük yanlışım.
Sanırım sende biraz şanssızım.
Güvenmedin bir gün bana. Yanar öyle hep canım yavaş yavaş.
Geçer mi sarılmadan?
Bekler misin bir gün daha?
Bağırmışım tek seni avaz avaz. Otur konuş acıtmadan.
Tradução em português
Claro que você encontrará alguém.
Eu tentei, mas não confiei, querido.
Acostumei-me com suas paredes, então não enlouqueci assim. Venha me ver, se você me perguntar como estou?
Nunca ficamos presos, como estou em algum lugar?
Ok, espertinho, mil pedaços e mil problemas estão escritos em nossos corações e não ficam com você.
Um dia você não confiou em mim.
Minha alma sempre queima, lentamente. Está tudo bem sem abraçar?
Você pode esperar mais um dia?
Eu apenas gritei com você o mais alto que pude.
Sente-se e converse sem se machucar.
Seria mentira, ele não escaparia impune.
Nunca mencione meu nome novamente. Isso não aconteceria com você, eu riria de tudo.
Este é um mundo de sonho e estou preso à realidade. Você pode segurar minhas mãos? Estou um pouco solitário hoje.
Ok, diga a eles para contar tudo a você.
Não falei com ninguém, me fechei. Fechei os olhos, não consegui ver a verdade.
Juiz, sentencie-me. Diga-me onde foi que eu errei?
Ok, minha querida, minha culpa é exclusivamente sua. Eu não te disse mentira, você é meu maior erro.
Acho que estou um pouco azarado com você.
Um dia você não confiou em mim. Minha alma sempre queima, lentamente.
Está tudo bem sem abraçar?
Você pode esperar mais um dia?
Eu apenas gritei com você o mais alto que pude. Sente-se e converse sem se machucar.