Mais músicas de Austra
Descrição
Produtor: Austra
Engenheiro de Masterização: Heba Kadry
Engenheiro: Joseph Shabason
Engenheiro: Katie Austra Stelmanis
Produtor, Programador: Kieran Adams
Programadora: Marta Salogni
Mixagem: Rick Bouwkamp
Remixer: Inefeito
Letrista e Compositora: Katie Austra Stelmanis
Compositor: Kieran Adams
Letra e tradução
Original
You said I needed my own friends, so I found them, then you fucked them.
And now I'm out of the picture.
A triangle before it ever joined together kicked me off the grid, out of the spectrum, out of the confines of the graph, the rulers, plastic and things from when we were kids.
I used to calculate the percentage the moment I was removed, subtracted like a math equation.
One plus one cannot equal three.
Who would have thought?
Who would have thought?
You said I needed my own friends, then you fucked them.
And now I'm out of the picture like a math equation.
One plus one cannot equal three.
It's illogical, impossible.
Tradução em português
Você disse que eu precisava dos meus próprios amigos, então eu os encontrei e você os fodeu.
E agora estou fora de cena.
Um triângulo antes mesmo de se unir me tirou da grade, do espectro, dos limites do gráfico, das réguas, do plástico e das coisas de quando éramos crianças.
Eu costumava calcular a porcentagem no momento em que fui removido, subtraído como uma equação matemática.
Um mais um não pode ser igual a três.
Quem teria pensado?
Quem teria pensado?
Você disse que eu precisava dos meus próprios amigos, então você os fodeu.
E agora estou fora de cena como uma equação matemática.
Um mais um não pode ser igual a três.
É ilógico, impossível.