Mais músicas de Druha Rika
Descrição
Produtor: Vital Teles
Letra e tradução
Original
Так чи не так?
Брехав тобі, що завтра принесу у жмені щастя.
Знаю, це вже було.
Я ж не назло.
А так чи не так, розкажуть наші діти, коли настане квіти, коли розстане зла, і як не було.
А ти, ти скажеш мені, хто ти?
Скажеш мені, хто я?
І чими ще сім'я в онлайні?
А так чи не так, ми опинились далі, коли напились зради.
Нехай все буде так, інакше ніяк.
А ти скажеш мені, хто ти?
Скажеш мені, хто я?
І чими ще сім'я в онлайні.
Скажи, хто тобі я, хто ти?
Ким би ми не були, з ким би ми не були в онлайні.
Скажи, хто тобі я, хто ти?
Ким би ми не були, з ким би ми не жили в онлайні.
Я не знаю, чи ти знаєш, що я кохаю тебе, кохаю!
Так чи не так, збрехав тобі, що завтра принесу в кишені щастя.
Знаю, це вже було. Я ж не назло.
А так чи не так, ми вже напились зради, хоч люди дуже раді.
Це все вже десь було з кимось це вже.
Tradução em português
Sim ou não?
Menti para você que amanhã traria um punhado de felicidade.
Eu sei, isso já aconteceu.
Não estou por despeito.
E sim ou não, nossos filhos nos dirão quando as flores florescerão, quando o mal desaparecerá e como aconteceu.
E você, vai me dizer quem você é?
Você vai me dizer quem eu sou?
E o que mais é uma família online?
E de uma forma ou de outra, fomos ainda mais longe quando nos embriagamos com a traição.
Que tudo seja assim, senão de jeito nenhum.
Você vai me dizer quem você é?
Você vai me dizer quem eu sou?
E o que mais é uma família online?
Diga-me, quem sou eu para você, quem é você?
Quem quer que sejamos, com quem estamos online.
Diga-me, quem sou eu para você, quem é você?
Quem quer que sejamos, com quem convivemos online.
Não sei se você sabe que eu te amo, eu te amo!
Sim ou não, menti para você que amanhã trarei felicidade no bolso.
Eu sei, isso já aconteceu. Não estou por despeito.
E sim ou não, já estamos bêbados de traição, embora as pessoas estejam muito felizes.
Tudo isso já aconteceu em algum lugar com alguém.