Mais músicas de Ployé
Descrição
Produtor: Wine Neti
Coprodutor: Phaisit Khamklan
Compositor: Wine Neti
Compositor: Jitvara Ragchart
Letrista: Jitvara Ragchart
Arranjador: Wine Neti
Letra e tradução
Original
I saw your face the other day scrolling screen.
Our secret sign, the valentine, just pulled back in.
We've gone for another year, I've lived too long without you.
Wondering if you're still remembering.
You're asking if we're meant to be something, but
I never said it back to you 'cause I fear it will change us.
If the story rewinds, I'd give that heart sticker.
Can't peel it off, I guess now we're all never.
I used to keep it all secretly loved you. Sadly, it's already
Valentine's, my lover. I never talked about it,
I never said a word.
Didn't reply to your text 'cause I ain't got the guts to say.
I get into the game to play, yeah.
They say you give and take it back, confess your heart, just take it, we don't take it.
My anxiety mentality was not ready to lose you.
I never said it back to you 'cause I don't wanna change us.
If the story rewinds, I'd give that heart sticker.
Can't peel it off, I guess now we're all never.
I used to keep it all secretly loved you. Sadly, it's already
Valentine's.
If this fire rewinds, that your love heart sticker, I can't peel it off, it now stuck forever.
I used to keep it all secretly loved you.
Sadly, it's already Valentine's, my lover.
Tradução em português
Eu vi seu rosto outro dia rolando a tela.
Nosso sinal secreto, o Dia dos Namorados, acabou de voltar.
Já passamos mais um ano, vivi muito tempo sem você.
Me perguntando se você ainda está se lembrando.
Você está perguntando se estamos destinados a ser alguma coisa, mas
Nunca te respondi porque temo que isso nos mude.
Se a história rebobinar, eu daria aquele adesivo de coração.
Não consigo retirá-lo, acho que agora nunca somos todos.
Eu costumava manter tudo em segredo, amava você. Infelizmente, já está
Dia dos Namorados, meu amante. Eu nunca falei sobre isso,
Eu nunca disse uma palavra.
Não respondi à sua mensagem porque não tenho coragem de dizer.
Eu entro no jogo para jogar, sim.
Dizem que você dá e recebe de volta, confesse seu coração, apenas aceite, nós não aceitamos.
Minha mentalidade de ansiedade não estava pronta para perder você.
Eu nunca disse isso para você porque não quero nos mudar.
Se a história rebobinar, eu daria aquele adesivo de coração.
Não consigo retirá-lo, acho que agora nunca somos todos.
Eu costumava manter tudo em segredo, amava você. Infelizmente, já está
Dia dos Namorados.
Se esse fogo rebobinar, aquele seu adesivo de coração de amor, não consigo retirá-lo, agora ficou preso para sempre.
Eu costumava manter tudo em segredo, amava você.
Infelizmente, já é Dia dos Namorados, meu amor.