Mais músicas de Kubańczyk
Mais músicas de PlanBe
Descrição
Engenheiro de masterização, vocalista e engenheiro de mixagem: Kubańczyk
Vocalista: PlanBe
Compositor e Produtor: Marcel Milczarek
Produtor e Compositor: Wiktor Kaczmarski
Produtor e Compositor: Adam Adamczyk
Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: kacpersuperswag
Letrista: Jakub Flas
Letrista: Bartosz Krupa
Letra e tradução
Original
To Louis Vuitton.
Buźki VVS, buty Louis Vuitton.
Największą wartością w życiu dla mnie jesteś ty i nie liczy się nic.
Chcę już tak do końca dni.
Pić wodę kokosową na plaży na Malediwach, podróżować po świecie i przy zachodach zasypiać.
Jak na innej planecie, bo ja nie mogę oddychać. Bez Ciebie nie wyobrażam sobie mojego życia. I znowu to odpływa.
Przy Tobie, jak przy najlepszych jamajskich szczytach.
Dwie rzeczy, które kocham to Ty i muzyka. Jak po narkotykach.
Tak czuję się przy Tobie zazwyczaj. Tylna kanapa w aucie, nasze ulubione miejsce.
Tam dwa, cztery kwieciarni, chyba wszystkie już na mieście.
Niecałe trzy sekundy, auto osiągało setkę. Jak rodzina się powiększy, to i klasa na podwiesze.
Marzy mi się willa na Costa del Sol. Chociaż tam, gdzie jesteś, to zawsze jest dom.
I chociaż mam więcej, Ty byłaś, jak jeszcze nikt nie wierzył we mnie.
Buźki VVS, buty Louis Vuitton.
Największą wartością w życiu dla mnie jesteś ty i nie liczy się nic.
Chcę już tak do końca dni.
Pić wodę kokosową na plaży na Malediwach, podróżować po świecie i przy zachodach zasypiać.
Jak na innej planecie, bo ja nie mogę oddychać. Bez Ciebie nie wyobrażam sobie mojego życia.
Je, trzymamy się razem pomimo upływu lat.
W Twoje oczy patrzę, jakby się zatrzymał czas. Pod stopami piasek, kiedy przemierzamy świat.
Byłaś ze mną na dnie, będziesz ze mną on the top.
A kiedy poprosisz, bym Ci jedną gwiazdę skradł, wezmę całą konstelację i wyłożę nimi dach.
Gdy bałem się, że spadnę i się czułem sam jak wrak, łatałaś moje żagle i w nie pompowałaś wiatr.
Dzisiaj, kiedy w porcie robimy sobie przystanek, stukamy się szampanem i jemy frutti di mare.
Największy apartament, jaki w ogóle dostanę.
Kiedyś mała kawalerka to był nasz -nieba kawałek. -Buźki VVS, buty Louis Vuitton.
Największą wartością w życiu dla mnie jesteś ty i nie liczy się nic.
-Chcę już tak do końca dni.
-Pić wodę kokosową na plaży na Malediwach, podróżować po świecie i przy zachodach zasypiać.
Jak na innej planecie, bo ja nie mogę oddychać.
Bez Ciebie nie wyobrażam sobie mojego życia.
Tradução em português
É Louis Vuitton.
Smileys VVS, sapatos Louis Vuitton.
O maior valor da minha vida é você e nada mais importa.
Quero fazer isso até o fim dos meus dias.
Beba água de coco na praia das Maldivas, viaje pelo mundo e adormeça ao pôr do sol.
É como se eu estivesse em outro planeta, porque não consigo respirar. Não consigo imaginar minha vida sem você. E ele se afasta novamente.
Com você, como com os melhores picos jamaicanos.
Duas coisas que adoro são você e a música. Como nas drogas.
É assim que geralmente me sinto perto de você. O banco traseiro do carro, nosso lugar preferido.
Existem duas ou quatro floriculturas, provavelmente todas na cidade.
Em menos de três segundos, o carro atingiu 100 km/h. À medida que a família cresce, a classe aumenta.
Sonho com uma villa na Costa del Sol. Embora onde quer que você esteja, esteja sempre em casa.
E embora eu tenha mais, você estava lá quando ninguém acreditava em mim ainda.
Smileys VVS, sapatos Louis Vuitton.
O maior valor da minha vida é você e nada mais importa.
Quero fazer isso até o fim dos meus dias.
Beba água de coco na praia das Maldivas, viaje pelo mundo e adormeça ao pôr do sol.
É como se eu estivesse em outro planeta, porque não consigo respirar. Não consigo imaginar minha vida sem você.
Sim, permanecemos juntos apesar do passar dos anos.
Olho nos seus olhos como se o tempo tivesse parado. Areia sob nossos pés enquanto viajamos pelo mundo.
Você estava comigo no fundo, você estará comigo no topo.
E quando você me pedir para roubar uma estrela sua, pegarei a constelação inteira e cobrirei o telhado com ela.
Quando eu tive medo de cair e me senti um desastre, você remendou minhas velas e bombeou o vento nelas.
Hoje, quando paramos no porto, bebemos champanhe e comemos frutti di mare.
O maior apartamento que alguma vez conseguirei.
Era uma vez um pequeno estúdio que era o nosso pedaço do céu. -Smileys VVS, sapatos Louis Vuitton.
O maior valor da minha vida é você e nada mais importa.
-Eu quero fazer isso pelo resto dos meus dias.
-Beba água de coco na praia das Maldivas, viaje pelo mundo e adormeça ao pôr do sol.
É como se eu estivesse em outro planeta, porque não consigo respirar.
Não consigo imaginar minha vida sem você.