Mais músicas de Vedat Sakman
Descrição
Editora musical: DOĞAN MÜZİK YAPIM
Letra e tradução
Original
Aşıksa neye?
Deli ol baştan başa deli ol, deli ol, deli ol gönlüm.
Ruhun da alev gibi, alev gibi neşen taşa ateş ol, ateş ol, ateş ol gönlüm.
E madem ki ne gün ayık olsan gamlanıyorsun. . .
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Sevgili bir başka, başka güzelsin bugün.
Ay gibisin, gün gibisin, pırıl pırıl gülüşün.
Güzeller bayram günleri süslenir, seninse bayramları süsler yüzün.
Güzeller bayram günleri süslenir, seninse bayramları süsler yüzün.
Cennetle cehennemi var mı gören deli gönlüm?
Gören ol, gören ol, gören ol gönlüm.
Dönmüş kimi gördü gözün ah öteden deli gönlüm!
Deli ol, deli ol, deli ol gönlüm.
E madem ki o yoldan bir işaret yok gönlüm.
Bel bağlama korkuya geç, belkiye geç.
Hoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Bel bağlama korkuya geç, belkiye geç.
Hoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Etrafta olanları geç, hoş yaşa, sarhoş yaşa, sarhoş yaşa gönlüm.
Tradução em português
Se ele está apaixonado por quê?
Seja louco, seja louco por inteiro, seja louco, seja louco, meu coração.
Sua alma é como o fogo, sua alegria é como o fogo, seja fogo para a pedra, seja fogo, seja fogo, meu coração.
Bem, como você está sóbrio todos os dias, você se sente triste. . .
Supere o que está acontecendo ao seu redor, viva de forma agradável, viva bêbado, viva bêbado, meu querido.
Supere o que está acontecendo ao seu redor, viva de forma agradável, viva bêbado, viva bêbado, meu querido.
Minha querida, você é uma beleza diferente hoje.
Você é como a lua, você é como o dia, seu sorriso brilhante.
As belezas se enfeitam nos feriados, mas seu rosto enfeita os feriados.
As belezas se enfeitam nos feriados, mas seu rosto enfeita os feriados.
Meu coração louco que vê se existe céu ou inferno?
Seja quem vê, seja quem vê, seja quem vê, meu coração.
Oh meu coração louco, quem seus olhos viram se virando?
Seja louco, seja louco, seja louco meu coração.
Bem, já que não há sinal daquela estrada, minha querida.
Não confie no medo, passe para o talvez.
Viva feliz, viva bêbado, meu coração.
Não confie no medo, passe para o talvez.
Viva feliz, viva bêbado, meu coração.
Supere o que está acontecendo ao seu redor, viva de forma agradável, viva bêbado, viva bêbado, meu querido.
Supere o que está acontecendo ao seu redor, viva de forma agradável, viva bêbado, viva bêbado, meu querido.