Mais músicas de SOPHIA
Descrição
Compositor, letrista, produtor e engenheiro de mixagem: Philipp Evers
Engenheiro de Masterização: Ludwig Maier
Compositor Letrista, Vocalista: SOPHIA
Compositor Letrista: Sebastian Wurth
Compositor Letrista: Louis Leibfried
Letra e tradução
Original
Lachst immer laut, immer gut drauf, alles kein Thema.
Doch wenn keiner schaut, 'n trauriger Clown mit Tränen im Make-up.
Glaubst, das bist nur du, aber das kennt jeder.
Du bist immer stark, kommst immer klar und machst keine Fehler.
Doch Zweifel sind da, auch wenn man grad keinen davon sehen kann.
Manchmal fühlst du dich hoffnungslos verloren. Mhh.
Bild dir nicht ein, du müsstest anders sein.
Denn wenn man sich mit anderen vergleicht, fällt es keinem leicht, einfach man selbst zu sein.
Glaub mir, du bist guuuut genug.
Bei allem, was du tuuuust.
Manchmal geht's dir nicht gut, all die Zweifel im Blut.
Unsicherheit hat dich zu oft versucht.
Du musst gar nichts tuuuun.
Du bist längst genug! Die Wunden, die heilen, es kommt mit der Zeit.
Glaube, so geht das. Du bist nicht allein, wir sind schon mal zwei. Also mach deine Fehler.
Das bist nicht nur du. Glaub mir, das kennt jeder. Mhh.
Bild dir nicht ein, du müsstest anders sein.
Denn wenn man sich mit anderen vergleicht, fällt es keinem leicht, einfach man selbst zu sein.
Glaub mir, du bist guuuut genug.
Bei allem, was du tuuuust.
Manchmal geht's dir nicht gut, all die Zweifel im Blut.
Unsicherheit hat dich zu oft versucht.
Du musst gar nichts tuuuun.
Du bist längst genug.
Tradução em português
Sempre ria alto, sempre de bom humor, nada é problema.
Mas quando ninguém está olhando, um palhaço triste com lágrimas na maquiagem.
Você acha que é só você, mas todo mundo sabe disso.
Você é sempre forte, sempre se dá bem e não comete erros.
Mas as dúvidas existem, mesmo que você não consiga ver nenhuma delas agora.
Às vezes você se sente irremediavelmente perdido. Hum.
Não imagine que você tem que ser diferente.
Porque quando você se compara aos outros, não é fácil para ninguém ser apenas ele mesmo.
Acredite em mim, você é bom o suficiente.
Em tudo que você faz.
Às vezes você não se sente bem, todas as dúvidas estão no seu sangue.
A insegurança já o tentou muitas vezes.
Você não precisa fazer nada.
Você é longo o suficiente! As feridas que cicatrizam, isso vem com o tempo.
Acredite, é assim que funciona. Você não está sozinho, somos dois. Então cometa seus erros.
Não é só você. Acredite, todo mundo sabe disso. Hum.
Não imagine que você tem que ser diferente.
Porque quando você se compara aos outros, não é fácil para ninguém ser apenas ele mesmo.
Acredite em mim, você é bom o suficiente.
Em tudo que você faz.
Às vezes você não se sente bem, todas as dúvidas estão no seu sangue.
A insegurança já o tentou muitas vezes.
Você não precisa fazer nada.
Você é longo o suficiente.