Mais músicas de Tame Impala
Mais músicas de JENNIE
Descrição
Intérprete Associado: Tame Impala e JENNIE
Intérprete Associado: Tame Impala
Re-mixer, letrista, intérprete associado, compositor: JENNIE
Engenheiro de gravação, letrista, compositor e produtor: Kevin Parker
Compositora e letrista: Sarah Aarons
Letrista e Compositor: Carly Gibert
Produção Adicional, Engenheiro de Gravação: Loren Humphrey
Engenheiro de Gravação: Jung Eun-kyung
Engenheiro de mixagem: Eric J. Dubowsky
Engenheiro Assistente de Mixagem: Mendy Stein
Engenheiro de Masterização: Matt Colton
Letra e tradução
Original
Oh (you and me)
Oh
Hm
Dracula (bada-bing, bada-boom)
Dracula
The mornin' light is turnin' blue, the feelin' is bizarre (bizarre)
The night is almost over, I still don't know where you are
The shadows, yeah, they keep me pretty like a movie star
Daylight makes me feel like Dracula (Dracula)
In the end, I hope it's you and me (you and me)
In the darkness, I would never leave (never leave)
You won't ever see me in the light of day
It's far too late, the time has come
I'm on the verge of cavin' in, I run back to the dark (to the dark)
Now I'm Mr. Charisma, fuckin' Pablo Escobar
My friends are sayin', "Shut up, Jennie, just get in the car"
I just wanna be right where you are (oh, my love)
In the end, I hope it's you and me (you and me)
In the darkness, I would never leave (I would never leave)
We both saw this moment comin' from afar (comin' from afar)
Now here we are (here we are)
Run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula
Run from the sunlight, Dracula (run from the sun)
Isn't the view spectacular? (Dracula)
Hey, Kevin, what's up?
Come pull up in my spot
Let's keep the night glowin', I don't ever wanna stop
I'll never leave this floor, got me needin' more (oh)
Sky is turnin' blue, let it clear the smoke
Lip-stain on the rim, bass is 'bout to blow (oh)
Sinkin' in my teeth, I buy time
But please
Do you think about what it might mean? (Mean)
'Cause I dream about you in my sleep
Could you ever love someone like me, like me? (Someone like me, oh)
In the end, I hope it's you and me (oh, my love)
In the darkness, I would never leave
We both saw this moment comin' from afar (comin' from afar)
Now here we are (here we are)
So run from the sunlight, Dracula
So run from the sunlight, Dracula (run)
Run from the sunlight, Dracula
Isn't the view spectacular?
So run from the sunlight, Dracula (run)
Run from the sunlight, Dracula
Isn't the view spectacular? (Run from the sunlight, Dracula)
Run from the sunlight, Dracula (run from the sunlight, Dracula)
Run from the sunlight, Dracula (run from the sunlight, Dracula)
Isn't the view spectacular?
Tradução em português
Ah (você e eu)
Ah
Hum
Drácula (bada-bing, bada-boom)
Drácula
A luz da manhã está ficando azul, o sentimento é bizarro (bizarro)
A noite está quase acabando, ainda não sei onde você está
As sombras, sim, elas me mantêm linda como uma estrela de cinema
A luz do dia me faz sentir como Drácula (Drácula)
No final, espero que seja você e eu (você e eu)
Na escuridão, eu nunca iria embora (nunca iria embora)
Você nunca me verá à luz do dia
É tarde demais, chegou a hora
Estou prestes a desabar, corro de volta para a escuridão (para a escuridão)
Agora sou o Sr. Carisma, o maldito Pablo Escobar
Meus amigos estão dizendo: "Cale a boca, Jennie, entre no carro"
Eu só quero estar exatamente onde você está (oh, meu amor)
No final, espero que seja você e eu (você e eu)
Na escuridão, eu nunca iria embora (eu nunca iria embora)
Nós dois vimos esse momento vindo de longe (vindo de longe)
Agora aqui estamos (aqui estamos)
Fuja da luz do sol, Drácula
Fuja da luz do sol, Drácula
Fuja da luz do sol, Drácula (fuja do sol)
A vista não é espetacular? (Drácula)
Ei, Kevin, o que houve?
Venha parar no meu lugar
Vamos manter a noite brilhando, eu nunca quero parar
Eu nunca vou sair deste andar, estou precisando de mais (oh)
O céu está ficando azul, deixe limpar a fumaça
Mancha labial na borda, o baixo está prestes a explodir (oh)
Afundando nos dentes, ganho tempo
Mas por favor
Você pensa no que isso pode significar? (Média)
Porque eu sonho com você enquanto durmo
Você poderia amar alguém como eu, como eu? (Alguém como eu, oh)
No final, espero que sejamos você e eu (oh, meu amor)
Na escuridão, eu nunca iria embora
Nós dois vimos esse momento vindo de longe (vindo de longe)
Agora aqui estamos (aqui estamos)
Então fuja da luz do sol, Drácula
Então fuja da luz do sol, Drácula (corra)
Fuja da luz do sol, Drácula
A vista não é espetacular?
Então fuja da luz do sol, Drácula (corra)
Fuja da luz do sol, Drácula
A vista não é espetacular? (Fuja da luz do sol, Drácula)
Fuja da luz solar, Drácula (fuja da luz solar, Drácula)
Fuja da luz solar, Drácula (fuja da luz solar, Drácula)
A vista não é espetacular?