Mais músicas de INA WEST
Descrição
Produtora: Izabela Wróblewska
Compositor: Izabela Wróblewska
Letrista: Izabela Wróblewska
Engenheiro de mixagem: Izabela Wróblewska
Engenheiro de mixagem: Ralph Denker
Engenheiro de Masterização: Ralph Denker
Bateria: Jakob Kiersch
Vocais: INA WEST
Vocal: Gosia Dryjańska
Sintetizador: INA WEST
Piano: INA WEST
Violoncelo: Kornelia Jamborowicz
Letra e tradução
Original
Głos dochodzi ze wszystkich stron.
Gęsty, ulotny ton otula mnie.
Mym, odurzający letni skwar, rosnia bedety daja, odsłaniam cię.
Noc, biorę głęboki wdech, zagłuszający płacza, ja śnię ten sam sen.
Głos dochodzi ze wszystkich stron.
Gęsty, ulotny ton otula mnie.
Ktoś łagodnie rozkołysał świat i twój przejmujący płacz, a ja wciąż śnię ten sam sen.
Ze wszystkich stron gęsty, ulotny ton, otula mnie.
My, pogodne gorący dzień, odechru na jąsie, mielowy puls.
Dziś zachwyca smak twoich ust.
Zlepek nieważnych słów, twój wdzięk.
Głos dochodzi ze wszystkich stron.
Gęsty, ulotny ton otula mnie.
Ktoś łagodnie rozkołysał świat i twój przejmujący płacz, a ja wciąż śnię ten sam sen.
Ze wszystkich stron gęsty, ulotny ton.
Dziś zachwyca smak twoich ust.
Zlepek odważnych słów, twój wdzięk.
Tradução em português
A voz vem de todos os lados.
Um tom denso e fugaz me envolve.
Para mim, o calor inebriante do verão, as crescentes bedetas dão, eu te revelo.
Noite, respiro fundo, o afogado chora, sonho o mesmo sonho.
A voz vem de todos os lados.
Um tom denso e fugaz me envolve.
Alguém abalou suavemente o mundo e seus gritos de partir o coração, e eu ainda tenho o mesmo sonho.
Por todos os lados, um tom denso e fugaz me envolve.
Nós, em um dia ensolarado e quente, temos respiração fraca e pulso lento.
Hoje o sabor da sua boca encanta.
Um aglomerado de palavras sem importância, seu charme.
A voz vem de todos os lados.
Um tom denso e fugaz me envolve.
Alguém abalou suavemente o mundo e seus gritos de partir o coração, e eu ainda tenho o mesmo sonho.
Um tom denso e fugaz por todos os lados.
Hoje o sabor da sua boca encanta.
Um conjunto de palavras corajosas, Vossa Graça.